[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
45
l10n/sr.json
45
l10n/sr.json
@@ -19,57 +19,12 @@
|
||||
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Уклонили сте {acl} са табле {board}",
|
||||
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} је уклонио {acl} са табле {board}",
|
||||
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Преименовали сте таблу {before} у {board}",
|
||||
"{user} has has renamed the board {before} to {board}" : "{user} је преименовао таблу {before} у {board}",
|
||||
"You have archived the board {board}" : "Архивирали сте таблу {board}",
|
||||
"{user} has archived the board {before}" : "{user} је архивирао таблу {before}",
|
||||
"You have unarchived the board {board}" : "Вратили сте таблу {board} из архиве",
|
||||
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} је вратио таблу {before} из архиве",
|
||||
"You have created a new stack {stack} on {board}" : "Направили сте нову гомилу {stack} на табли {board}",
|
||||
"{user} has created a new stack {stack} on {board}" : "{user} је направио нову гомилу {stack} на табли {board}",
|
||||
"You have renamed a new stack {before} to {stack} on {board}" : "Преименовали сте гомилу {before} у {stack} на табли {board}",
|
||||
"{user} has renamed a new stack {before} to {stack} on {board}" : "{user} је преименовао гомилу {before} у {stack} на табли {board}",
|
||||
"You have deleted {stack} on {board}" : "Обрисали сте гомилу {stack} са табле {board}",
|
||||
"{user} has deleted {stack} on {board}" : "{user} је обрисао гомилу {stack} са табле {board}",
|
||||
"You have created {card} in {stack} on {board}" : "Направили сте картицу {card} на гомили {stack} у табли {board}",
|
||||
"{user} has created {card} in {stack} on {board}" : "{user} је направио картицу {card} на гомили {stack} у табли {board}",
|
||||
"You have deleted {card} in {stack} on {board}" : "Обрисали сте картицу {card} са гомиле {stack} у табли {board}",
|
||||
"{user} has deleted {card} in {stack} on {board}" : "{user} је обрисао картицу {card} са гомиле {stack} у табли {board}",
|
||||
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Преименовали сте картицу {before} као картицу {card}",
|
||||
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} је преименовао картицу {before} као картицу {card}",
|
||||
"You have added a description to {card} in {stack} on {board}" : "Додали сте опис картици {card} са гомиле {stack} на табли {board}",
|
||||
"{user} has added a description to {card} in {stack} on {board}" : "{user} је додао опис картици {card} са гомиле {stack} на табли {board}",
|
||||
"You have updated the description of {card} in {stack} on {board}" : "Ажурирали сте опис картице {card} са гомиле {stack} на табли {board}",
|
||||
"{user} has updated the description {card} in {stack} on {board}" : "{user} је ажурирао опис картице {card} са гомиле {stack} на табли {board}",
|
||||
"You have archived {card} in {stack} on {board}" : "Архивирали сте картицу {card} са гомиле {stack} на табли {board}",
|
||||
"{user} has archived {card} in {stack} on {board}" : "{user} је архивирао картицу {card} са гомиле {stack} на табли {board}",
|
||||
"You have unarchived {card} in {stack} on {board}" : "Вратили сте из архиве картицу {card} са гомиле {stack} у табли {board}",
|
||||
"{user} has unarchived {card} in {stack} on {board}" : "{user} је вратио из архиве картицу {card} са гомиле {stack} у табли {board}",
|
||||
"You have removed the due date of {card}" : "Уклонили сте рок са картице {card}",
|
||||
"{user} has removed the due date of {card}" : "{user} је уклонио рок са картице {card}",
|
||||
"You have set the due date of {card} to {after}" : "Поставили сте рок {after} на картици {card}",
|
||||
"{user} has set the due date of {card} to {after}" : "{user} је поставио рок {after} на картици {card}",
|
||||
"You have updated the due date of {card} to {after}" : "Ажурирали сте рок на {after} на картици {card}",
|
||||
"{user} has updated the due date of {card} to {after}" : "{user} јежурирао рок на {after} на картици {card}",
|
||||
"You have added the label {label} to {card} in {stack} on {board}" : "Додали сте ознаку {label} на картицу {card} са гомиле {stack} у табли {board}",
|
||||
"{user} has added the label {label} to {card} in {stack} on {board}" : "{user} је додао ознаку {label} на картицу {card} са гомиле {stack} у табли {board}",
|
||||
"You have removed the label {label} from {card} in {stack} on {board}" : "Уклонили сте ознаку {label} са картице {card} са гомиле {stack} у табли {board}",
|
||||
"{user} has removed the label {label} from {card} in {stack} on {board}" : "{user} је уклонио ознаку {label} са картице {card} са гомиле {stack} у табли {board}",
|
||||
"You have assigned {assigneduser} to {card} on {board}" : "Доделили сте корисника {assigneduser} картици {card} са табле {board}",
|
||||
"{user} has assigned {assigneduser} to {card} on {board}" : "{user} је доделио корисника {assigneduser} картици {card} са табле {board}",
|
||||
"You have unassigned {assigneduser} from {card} on {board}" : "Склонили сте корисника {assigneduser} са картице {card} са табле {board}",
|
||||
"{user} has unassigned {assigneduser} from {card} on {board}" : "{user} је склонио корисника {assigneduser} са картице {card} са табле {board}",
|
||||
"You have moved the card {card} from {stackBefore} to {stack}" : "Померили сте картицу {card} са гомиле {stackBefore} на гомилу {stack}",
|
||||
"{user} has moved the card {card} from {stackBefore} to {stack}" : "{user} је померио картицу {card} са гомиле {stackBefore} на гомилу {stack}",
|
||||
"You have added the attachment {attachment} to {card}" : "Додали сте прилог {attachment} на картицу {card}",
|
||||
"{user} has added the attachment {attachment} to {card}" : "{user} је додао прилог {attachment} на картицу {card}",
|
||||
"You have updated the attachment {attachment} on {card}" : "Ажурирали сте прилог {attachment} на картици {card}",
|
||||
"{user} has updated the attachment {attachment} to {card}" : "{user} је ажурирао прилог {attachment} на картици {card}",
|
||||
"You have deleted the attachment {attachment} from {card}" : "Обрисали сте прилог {attachment} са картице {card}",
|
||||
"{user} has deleted the attachment {attachment} to {card}" : "{user} је обрисао прилог {attachment} са картице {card}",
|
||||
"You have restored the attachment {attachment} to {card}" : "Повратили сте прилог {attachment} на картицу {card}",
|
||||
"{user} has restored the attachment {attachment} to {card}" : "{user} је повратио прилог {attachment} на картицу {card}",
|
||||
"You have commented on {card}" : "Оставили сте коментар на картици {card}",
|
||||
"{user} has commented on {card}" : "{user} је оставио коментар на картици {card}",
|
||||
"Deck" : "Шпил",
|
||||
"Personal" : "Лично",
|
||||
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Корисник %s Вам је доделио картицу „%s“ са табле „%s“.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user