diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 2ed7ec00f..d10e73c60 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -204,7 +204,7 @@ OC.L10N.register(
     "Restore Attachment" : "Restaurer la pièce jointe",
     "File to share" : "Fichier à partager",
     "Invalid path selected" : "Chemin sélectionné non valide",
-    "Open in sidebar view" : "Ouvrir dans la barre latérale",
+    "Open in sidebar view" : "Ouvrir dans le panneau latéral",
     "Open in bigger view" : "Ouvrir dans la vue principale",
     "Attachments" : "Pièces jointes",
     "Comments" : "Commentaires",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 01a198c40..ed1d1a92a 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -202,7 +202,7 @@
     "Restore Attachment" : "Restaurer la pièce jointe",
     "File to share" : "Fichier à partager",
     "Invalid path selected" : "Chemin sélectionné non valide",
-    "Open in sidebar view" : "Ouvrir dans la barre latérale",
+    "Open in sidebar view" : "Ouvrir dans le panneau latéral",
     "Open in bigger view" : "Ouvrir dans la vue principale",
     "Attachments" : "Pièces jointes",
     "Comments" : "Commentaires",