diff --git a/l10n/sc.js b/l10n/sc.js
index 76e77ee07..503192e68 100644
--- a/l10n/sc.js
+++ b/l10n/sc.js
@@ -212,7 +212,7 @@ OC.L10N.register(
     "Reply" : "Risponde",
     "Update" : "Agiorna",
     "Description" : "Descritzione",
-    "(Unsaved)" : "(Non sarbada)",
+    "(Unsaved)" : "(Non sarvada)",
     "(Saving…)" : "(Sarbende…)",
     "Formatting help" : "Ghia pro sa formatatzione",
     "Edit description" : "Modìfica descritzione",
diff --git a/l10n/sc.json b/l10n/sc.json
index 27d0d6611..b467552e1 100644
--- a/l10n/sc.json
+++ b/l10n/sc.json
@@ -210,7 +210,7 @@
     "Reply" : "Risponde",
     "Update" : "Agiorna",
     "Description" : "Descritzione",
-    "(Unsaved)" : "(Non sarbada)",
+    "(Unsaved)" : "(Non sarvada)",
     "(Saving…)" : "(Sarbende…)",
     "Formatting help" : "Ghia pro sa formatatzione",
     "Edit description" : "Modìfica descritzione",