diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index 3d7c42749..c9430fccd 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -56,14 +56,29 @@ OC.L10N.register(
     "{user} has added the label {label} to {card} in {stack} on {board}" : "{user} ha añadido la etiqueta {label} a {card} en {stack} en {board}",
     "You have removed the label {label} from {card} in {stack} on {board}" : "Has eliminado la etiqueta {label} de {card} en la pila {stack} en {board}",
     "{user} has removed the label {label} from {card} in {stack} on {board}" : "{user} ha elimininado la etiqueta {label} a {card} en {stack} en {board}",
+    "You have assigned {assigneduser} to {card} on {board}" : "Has asignado a {assigneduser} para {card} en {board}",
     "{user} has assigned {assigneduser} to {card} on {board}" : "{user} ha asignado {assigneduser} a {card} en {board}",
+    "You have unassigned {assigneduser} from {card} on {board}" : "Has desasignado a {assigneduser} para {card} en {board}",
+    "{user} has unassigned {assigneduser} from {card} on {board}" : "{user} ha asignado a {assigneduser} para {card} en {board}",
+    "You have moved the card {card} from {stackBefore} to {stack}" : "Has movido la carta {card} de {stackBefore} a {stack}",
+    "{user} has moved the card {card} from {stackBefore} to {stack}" : "{user} ha movido la carta {card} de {stackBefore} a {stack}",
+    "You have added the attachment {attachment} to {card}" : "Has añadido el adjunto {attachment} en {card}",
+    "{user} has added the attachment {attachment} to {card}" : "{user} ha añadido el adjunto {attachment} en {card}",
     "You have updated the attachment {attachment} on {card}" : "Has actualizado el adjunto [attachment] en {card}",
+    "{user} has updated the attachment {attachment} to {card}" : "{user} ha actualizado el adjunto {attachment} en {card}",
+    "You have deleted the attachment {attachment} from {card}" : "Has eliminado el adjunto {attachment} de {card}",
+    "{user} has deleted the attachment {attachment} to {card}" : "{user} ha eliminado el adjunto {attachment} a {card}",
+    "You have restored the attachment {attachment} to {card}" : "Has restablecido el adjunto {attachment} en {card}",
     "{user} has restored the attachment {attachment} to {card}" : "{user} ha restaurado el archivo adjunto {attachment} a {card}",
+    "You have commented on {card}" : "Has comentado en {card}",
+    "{user} has commented on {card}" : "{user} ha comentado en {card}",
     "Deck" : "Deck",
     "Personal" : "Personal",
     "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "La tarjeta \"%s\" en \"%s\" te ha sido asignada por %s.",
     "{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} te ha asignado la tarjeta \"%s\" en \"%s\".",
     "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La tarjeta \"%s\" en \"%s\" ha alcanzado su fecha límite.",
+    "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s te ha mencionado en un comentario en \"%s\".",
+    "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} te ha comentado en un comentario en \"%s\".",
     "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "El tablero \"%s\" ha sido compartido contigo por %s.",
     "{user} has shared the board %s with you." : "{user} ha compartido el tablero %s contigo.",
     "No data was provided to create an attachment." : "No se proporcionaron datos para crear un adjunto",
@@ -108,6 +123,8 @@ OC.L10N.register(
     "Close" : "Cerrar",
     "Sharing" : "Compartir",
     "Tags" : "Etiquetas",
+    "Deleted items" : "Elementos eliminados",
+    "Timeline" : "Línea de tiempo",
     "Select users or groups to share with" : "Seleccionar usuarios o grupos con los que compartir",
     "Access for" : "Acceso para",
     "No matching user or group found." : "No se encontraron usuarios o grupos coincidentes.",
@@ -119,6 +136,8 @@ OC.L10N.register(
     "Update" : "Actualizar",
     "Create" : "Crear",
     "Create a new tag" : "Crear una etiqueta nueva",
+    "Deleted stacks" : "Pilas eliminadas",
+    "Deleted cards" : "Cartas eliminadas",
     "Status" : "Estado",
     "No archived boards to display" : "No hay tableros archivados que mostrar",
     "No shared boards to display" : "No hay tableros compartidos que mostrar",
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index a4486faff..1c8ded4f5 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -54,14 +54,29 @@
     "{user} has added the label {label} to {card} in {stack} on {board}" : "{user} ha añadido la etiqueta {label} a {card} en {stack} en {board}",
     "You have removed the label {label} from {card} in {stack} on {board}" : "Has eliminado la etiqueta {label} de {card} en la pila {stack} en {board}",
     "{user} has removed the label {label} from {card} in {stack} on {board}" : "{user} ha elimininado la etiqueta {label} a {card} en {stack} en {board}",
+    "You have assigned {assigneduser} to {card} on {board}" : "Has asignado a {assigneduser} para {card} en {board}",
     "{user} has assigned {assigneduser} to {card} on {board}" : "{user} ha asignado {assigneduser} a {card} en {board}",
+    "You have unassigned {assigneduser} from {card} on {board}" : "Has desasignado a {assigneduser} para {card} en {board}",
+    "{user} has unassigned {assigneduser} from {card} on {board}" : "{user} ha asignado a {assigneduser} para {card} en {board}",
+    "You have moved the card {card} from {stackBefore} to {stack}" : "Has movido la carta {card} de {stackBefore} a {stack}",
+    "{user} has moved the card {card} from {stackBefore} to {stack}" : "{user} ha movido la carta {card} de {stackBefore} a {stack}",
+    "You have added the attachment {attachment} to {card}" : "Has añadido el adjunto {attachment} en {card}",
+    "{user} has added the attachment {attachment} to {card}" : "{user} ha añadido el adjunto {attachment} en {card}",
     "You have updated the attachment {attachment} on {card}" : "Has actualizado el adjunto [attachment] en {card}",
+    "{user} has updated the attachment {attachment} to {card}" : "{user} ha actualizado el adjunto {attachment} en {card}",
+    "You have deleted the attachment {attachment} from {card}" : "Has eliminado el adjunto {attachment} de {card}",
+    "{user} has deleted the attachment {attachment} to {card}" : "{user} ha eliminado el adjunto {attachment} a {card}",
+    "You have restored the attachment {attachment} to {card}" : "Has restablecido el adjunto {attachment} en {card}",
     "{user} has restored the attachment {attachment} to {card}" : "{user} ha restaurado el archivo adjunto {attachment} a {card}",
+    "You have commented on {card}" : "Has comentado en {card}",
+    "{user} has commented on {card}" : "{user} ha comentado en {card}",
     "Deck" : "Deck",
     "Personal" : "Personal",
     "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "La tarjeta \"%s\" en \"%s\" te ha sido asignada por %s.",
     "{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} te ha asignado la tarjeta \"%s\" en \"%s\".",
     "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La tarjeta \"%s\" en \"%s\" ha alcanzado su fecha límite.",
+    "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s te ha mencionado en un comentario en \"%s\".",
+    "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} te ha comentado en un comentario en \"%s\".",
     "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "El tablero \"%s\" ha sido compartido contigo por %s.",
     "{user} has shared the board %s with you." : "{user} ha compartido el tablero %s contigo.",
     "No data was provided to create an attachment." : "No se proporcionaron datos para crear un adjunto",
@@ -106,6 +121,8 @@
     "Close" : "Cerrar",
     "Sharing" : "Compartir",
     "Tags" : "Etiquetas",
+    "Deleted items" : "Elementos eliminados",
+    "Timeline" : "Línea de tiempo",
     "Select users or groups to share with" : "Seleccionar usuarios o grupos con los que compartir",
     "Access for" : "Acceso para",
     "No matching user or group found." : "No se encontraron usuarios o grupos coincidentes.",
@@ -117,6 +134,8 @@
     "Update" : "Actualizar",
     "Create" : "Crear",
     "Create a new tag" : "Crear una etiqueta nueva",
+    "Deleted stacks" : "Pilas eliminadas",
+    "Deleted cards" : "Cartas eliminadas",
     "Status" : "Estado",
     "No archived boards to display" : "No hay tableros archivados que mostrar",
     "No shared boards to display" : "No hay tableros compartidos que mostrar",