diff --git a/l10n/et_EE.js b/l10n/et_EE.js
index 55cff9cd4..627dd6ae3 100644
--- a/l10n/et_EE.js
+++ b/l10n/et_EE.js
@@ -1,23 +1,45 @@
 OC.L10N.register(
     "deck",
     {
+    "You have created a new board {board}" : "Sa oled koostanud uue tahvli: {board}",
+    "{user} has created a new board {board}" : "{user} on koostanud uue tahvli: {board}",
+    "You have deleted the board {board}" : "Sa oled kustutanud tahvli: {board}",
+    "{user} has deleted the board {board}" : "{user} on kustutanud tahvli: {board}",
+    "You have restored the board {board}" : "Sa oled taastanud tahvli: {board}",
+    "{user} has restored the board {board}" : "{user} on taastanud tahvli: {board}",
+    "You have shared the board {board} with {acl}" : "Sa oled jaganud {board} tahvlit: {acl}",
+    "{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} on jaganud {board} tahvlit: {acl}",
+    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Sa oled eemaldanud {acl} ligipääsu tahvlilt {board}",
+    "{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} on eemaldanud {acl} ligipääsu tahvlilt {board}",
+    "You have renamed the board {before} to {board}" : "Sa oled muutnud tahvli nime: {before} → {board}",
+    "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} on muutnud tahvli nime: {before} → {board}",
+    "You have archived the board {board}" : "Sa oled {board} tahvli arhiveerinud",
+    "{user} has archived the board {before}" : "{user} on {before} tahvli arhiveerinud",
     "Deck" : "Deck",
     "The file was uploaded" : "Fail laaditi üles",
     "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Üleslaetud fail on suurem, kui php.ini failis määratud upload_max_filesize",
     "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Üleslaetud fail on suurem, kui MAX_FILE_SIZE atribuut, mis seadistati HTML vormis",
     "The file was only partially uploaded" : "Fail laaditi üles ainult osaliselt",
-    "No file was uploaded" : "Ühtegi faili ei latud üles",
-    "Missing a temporary folder" : "Ajutine kausta on puudu",
-    "Could not write file to disk" : "Faili kirjutamine kettale ebaõnnestus",
+    "No file was uploaded" : "Ühtegi faili ei laaditud üles",
+    "Missing a temporary folder" : "Ajutine kaust on puudu",
+    "Could not write file to disk" : "Faili kirjutamine kettale ei õnnestunud",
     "A PHP extension stopped the file upload" : "PHP laiendus peatas faili üleslaadimise",
     "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Faili ei laaditud üles või selle suurus ületab maksimaalse %s",
     "Invalid file type. Only JSON files are allowed." : "Vigane failitüüp. Vaid JSON-failid on lubatud.",
     "Invalid JSON data" : "Vigased JSON-i andmed",
     "Failed to import board" : "Tahvli importimine ei õnnestunud",
+    "Cards due today" : "Kaardid, mille tähtaeg on täna",
+    "Cards due tomorrow" : "Kaardid, mille tähtaeg on homme",
     "Load more" : "Laadi veel",
     "Deck board" : "Kanbani tahvel",
+    "Owned by %1$s" : "Omanik: %1$s",
+    "Create a new deck card" : "Koosta uus kanbani kaart",
+    "Card comments" : "Kaardi kommentaarid",
     "%s on %s" : "%s %s-l",
+    "Deck boards and cards" : "Kanbani tahvlid ja kaardid",
+    "No data was provided to create an attachment." : "Polnud andmeid, millest luua manust.",
     "Finished" : "Lõpetatud",
+    "To review" : "Ülevaatamiseks",
     "Later" : "Hiljem",
     "copy" : "koopia",
     "To Do" : "Tegemiseks",
@@ -25,9 +47,21 @@ OC.L10N.register(
     "Done" : "Valmis",
     "Create your first card!" : "Koosta oma esimene kaart!",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Vigane kuupäev, formaat peab olema YYYY-MM-DD",
+    "Add board" : "Lisa tahvel",
+    "Card details" : "Kaardi üksikasjad",
+    "Search by board title" : "Otsi tahvli pealkirja alusel",
+    "Select board" : "Vali tahvel",
     "Move/copy card" : "Teisalda või kopeeri kaart",
+    "Select a board" : "Vali tahvel",
+    "No lists available" : "Loendeid pole saadaval",
+    "Select a list" : "Vali loend",
+    "Move card" : "Teisalda kaart",
     "Copy card" : "Kopeeri kaart",
-    "Cancel" : "Loobu",
+    "Select the card to link to a project" : "Vali kaart, mida projektis viidata",
+    "Link to card" : "Lisa link kaardile",
+    "Select a card" : "Vali kaart",
+    "Cancel" : "Katkesta",
+    "This board is read only" : "See tahvle on vaid loetav",
     "Drop your files to upload" : "Üleslaadimiseks lohista failid siia",
     "File already exists" : "Fail on juba olemas",
     "Add list" : "Lisa loend",
diff --git a/l10n/et_EE.json b/l10n/et_EE.json
index d524d79cd..c80eedf0e 100644
--- a/l10n/et_EE.json
+++ b/l10n/et_EE.json
@@ -1,21 +1,43 @@
 { "translations": {
+    "You have created a new board {board}" : "Sa oled koostanud uue tahvli: {board}",
+    "{user} has created a new board {board}" : "{user} on koostanud uue tahvli: {board}",
+    "You have deleted the board {board}" : "Sa oled kustutanud tahvli: {board}",
+    "{user} has deleted the board {board}" : "{user} on kustutanud tahvli: {board}",
+    "You have restored the board {board}" : "Sa oled taastanud tahvli: {board}",
+    "{user} has restored the board {board}" : "{user} on taastanud tahvli: {board}",
+    "You have shared the board {board} with {acl}" : "Sa oled jaganud {board} tahvlit: {acl}",
+    "{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} on jaganud {board} tahvlit: {acl}",
+    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Sa oled eemaldanud {acl} ligipääsu tahvlilt {board}",
+    "{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} on eemaldanud {acl} ligipääsu tahvlilt {board}",
+    "You have renamed the board {before} to {board}" : "Sa oled muutnud tahvli nime: {before} → {board}",
+    "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} on muutnud tahvli nime: {before} → {board}",
+    "You have archived the board {board}" : "Sa oled {board} tahvli arhiveerinud",
+    "{user} has archived the board {before}" : "{user} on {before} tahvli arhiveerinud",
     "Deck" : "Deck",
     "The file was uploaded" : "Fail laaditi üles",
     "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Üleslaetud fail on suurem, kui php.ini failis määratud upload_max_filesize",
     "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Üleslaetud fail on suurem, kui MAX_FILE_SIZE atribuut, mis seadistati HTML vormis",
     "The file was only partially uploaded" : "Fail laaditi üles ainult osaliselt",
-    "No file was uploaded" : "Ühtegi faili ei latud üles",
-    "Missing a temporary folder" : "Ajutine kausta on puudu",
-    "Could not write file to disk" : "Faili kirjutamine kettale ebaõnnestus",
+    "No file was uploaded" : "Ühtegi faili ei laaditud üles",
+    "Missing a temporary folder" : "Ajutine kaust on puudu",
+    "Could not write file to disk" : "Faili kirjutamine kettale ei õnnestunud",
     "A PHP extension stopped the file upload" : "PHP laiendus peatas faili üleslaadimise",
     "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Faili ei laaditud üles või selle suurus ületab maksimaalse %s",
     "Invalid file type. Only JSON files are allowed." : "Vigane failitüüp. Vaid JSON-failid on lubatud.",
     "Invalid JSON data" : "Vigased JSON-i andmed",
     "Failed to import board" : "Tahvli importimine ei õnnestunud",
+    "Cards due today" : "Kaardid, mille tähtaeg on täna",
+    "Cards due tomorrow" : "Kaardid, mille tähtaeg on homme",
     "Load more" : "Laadi veel",
     "Deck board" : "Kanbani tahvel",
+    "Owned by %1$s" : "Omanik: %1$s",
+    "Create a new deck card" : "Koosta uus kanbani kaart",
+    "Card comments" : "Kaardi kommentaarid",
     "%s on %s" : "%s %s-l",
+    "Deck boards and cards" : "Kanbani tahvlid ja kaardid",
+    "No data was provided to create an attachment." : "Polnud andmeid, millest luua manust.",
     "Finished" : "Lõpetatud",
+    "To review" : "Ülevaatamiseks",
     "Later" : "Hiljem",
     "copy" : "koopia",
     "To Do" : "Tegemiseks",
@@ -23,9 +45,21 @@
     "Done" : "Valmis",
     "Create your first card!" : "Koosta oma esimene kaart!",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Vigane kuupäev, formaat peab olema YYYY-MM-DD",
+    "Add board" : "Lisa tahvel",
+    "Card details" : "Kaardi üksikasjad",
+    "Search by board title" : "Otsi tahvli pealkirja alusel",
+    "Select board" : "Vali tahvel",
     "Move/copy card" : "Teisalda või kopeeri kaart",
+    "Select a board" : "Vali tahvel",
+    "No lists available" : "Loendeid pole saadaval",
+    "Select a list" : "Vali loend",
+    "Move card" : "Teisalda kaart",
     "Copy card" : "Kopeeri kaart",
-    "Cancel" : "Loobu",
+    "Select the card to link to a project" : "Vali kaart, mida projektis viidata",
+    "Link to card" : "Lisa link kaardile",
+    "Select a card" : "Vali kaart",
+    "Cancel" : "Katkesta",
+    "This board is read only" : "See tahvle on vaid loetav",
     "Drop your files to upload" : "Üleslaadimiseks lohista failid siia",
     "File already exists" : "Fail on juba olemas",
     "Add list" : "Lisa loend",