diff --git a/src/components/boards/BoardItem.vue b/src/components/boards/BoardItem.vue
index 288e6d3a2..47664c0aa 100644
--- a/src/components/boards/BoardItem.vue
+++ b/src/components/boards/BoardItem.vue
@@ -32,12 +32,12 @@
 		<div class="board-list-title-cell">
 			{{ board.title }}
 		</div>
-		<div class="board-list-avatars-cell" :title="''">
-			<Avatar :user="board.owner.uid" :title="board.owner.displayname" class="board-list-avatar" />
+		<div class="board-list-avatars-cell" title="">
+			<Avatar :user="board.owner.uid" :display-name="board.owner.displayname" class="board-list-avatar" />
 			<Avatar v-for="user in limitedAcl"
 				:key="user.id"
 				:user="user.participant.uid"
-				:title="user.participant.displayname"
+				:display-name="user.participant.displayname"
 				class="board-list-avatar" />
 			<div v-if="board.acl.length > 5" v-tooltip="otherAcl" class="avatardiv popovermenu-wrapper board-list-avatar icon-more" />
 		</div>
diff --git a/src/components/navigation/AppNavigationBoard.vue b/src/components/navigation/AppNavigationBoard.vue
index 68fb2e98f..e58c79060 100644
--- a/src/components/navigation/AppNavigationBoard.vue
+++ b/src/components/navigation/AppNavigationBoard.vue
@@ -34,17 +34,17 @@
 			<ul>
 				<li class="app-navigation-entry-utils-menu-button">
 					<button v-if="board.acl.length === 0"
+						v-tooltip="t('deck', 'Share')"
 						class="icon-shared"
 						style="opacity: 0.3"
-						:title="t('deck', 'Share')"
 						@click="showSidebar" />
 					<button v-else
+						v-tooltip="t('deck', 'Share')"
 						class="icon-shared"
-						:title="t('deck', 'Share')"
 						@click="showSidebar" />
 				</li>
 				<li class="app-navigation-entry-utils-menu-button">
-					<button v-click-outside="hideMenu" :title="t('deck', 'Options')" @click="showMenu" />
+					<button v-click-outside="hideMenu" v-tooltip="t('deck', 'Options')" @click="showMenu" />
 				</li>
 			</ul>
 		</div>