From 688f6db8098748e8e2b6e346dd16b9776260e2e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Tue, 25 May 2021 02:40:17 +0000 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/ja.js | 4 ++-- l10n/ja.json | 4 ++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js index 7efdb8785..4f6857ca1 100644 --- a/l10n/ja.js +++ b/l10n/ja.js @@ -63,9 +63,9 @@ OC.L10N.register( "{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user}が添付ファイル{attachment}をカード{card}に復元しました", "You have commented on card {card}" : "カード{card}にコメントしました", "{user} has commented on card {card}" : "{user}がカード{card}にコメントしました", - "A card description inside the Deck app has been changed" : "デッキアプリ内のカードの説明が変更されました", + "A card description inside the Deck app has been changed" : "デッキアプリ内のカードの説明が変更されたとき", "Deck" : "デッキ", - "Changes in the Deck app" : "デッキアプリの変更点", + "Changes in the Deck app" : "デッキアプリに変更があったとき", "A comment was created on a card" : "カードにコメントが作成されたとき", "Upcoming cards" : "今後のカード", "Personal" : "個人", diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json index 72ff716a8..4c3044254 100644 --- a/l10n/ja.json +++ b/l10n/ja.json @@ -61,9 +61,9 @@ "{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user}が添付ファイル{attachment}をカード{card}に復元しました", "You have commented on card {card}" : "カード{card}にコメントしました", "{user} has commented on card {card}" : "{user}がカード{card}にコメントしました", - "A card description inside the Deck app has been changed" : "デッキアプリ内のカードの説明が変更されました", + "A card description inside the Deck app has been changed" : "デッキアプリ内のカードの説明が変更されたとき", "Deck" : "デッキ", - "Changes in the Deck app" : "デッキアプリの変更点", + "Changes in the Deck app" : "デッキアプリに変更があったとき", "A comment was created on a card" : "カードにコメントが作成されたとき", "Upcoming cards" : "今後のカード", "Personal" : "個人",