Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2024-03-31 00:36:49 +00:00
parent 1db6b48fb1
commit 6628d0ff90
6 changed files with 104 additions and 2 deletions

View File

@@ -109,7 +109,7 @@ OC.L10N.register(
"Board not found" : "Tavle ikke fundet.", "Board not found" : "Tavle ikke fundet.",
"Create a new list to add cards to this board" : "Opret en ny kolonne for at tilføje kort til denne tavle ", "Create a new list to add cards to this board" : "Opret en ny kolonne for at tilføje kort til denne tavle ",
"Sharing" : "Deling", "Sharing" : "Deling",
"Tags" : "Mærkat", "Tags" : "Tags",
"Deleted items" : "Slettede objekter", "Deleted items" : "Slettede objekter",
"Activity" : "Aktivitet", "Activity" : "Aktivitet",
"Deleted lists" : "Slettede kolonner", "Deleted lists" : "Slettede kolonner",

View File

@@ -107,7 +107,7 @@
"Board not found" : "Tavle ikke fundet.", "Board not found" : "Tavle ikke fundet.",
"Create a new list to add cards to this board" : "Opret en ny kolonne for at tilføje kort til denne tavle ", "Create a new list to add cards to this board" : "Opret en ny kolonne for at tilføje kort til denne tavle ",
"Sharing" : "Deling", "Sharing" : "Deling",
"Tags" : "Mærkat", "Tags" : "Tags",
"Deleted items" : "Slettede objekter", "Deleted items" : "Slettede objekter",
"Activity" : "Aktivitet", "Activity" : "Aktivitet",
"Deleted lists" : "Slettede kolonner", "Deleted lists" : "Slettede kolonner",

View File

@@ -65,7 +65,11 @@ OC.L10N.register(
"{user} has commented on card {card}" : "Ο/η {user} σχολίασε την καρτέλα {card}", "{user} has commented on card {card}" : "Ο/η {user} σχολίασε την καρτέλα {card}",
"Deck" : "Deck", "Deck" : "Deck",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Αλλαγές στην <strong>εφαρμογή Deck</strong>", "Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Αλλαγές στην <strong>εφαρμογή Deck</strong>",
"A <strong>board, list or card</strong> was changed" : "Ένας <strong>πίνακας, λίστα ή κάρτα</strong> άλλαξε",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Ένα <strong>σχόλιο</strong> δημιουργήθηκε σε μια καρτέλα", "A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Ένα <strong>σχόλιο</strong> δημιουργήθηκε σε μια καρτέλα",
"A <strong>card description</strong> has been changed" : "Μια <strong>περιγραφή κάρτας</strong> έχει αλλάξει",
"Cards due today" : "Κάρτες που λήγουν σήμερα",
"Cards due tomorrow" : "Κάρτες που λήγουν αύριο",
"Upcoming cards" : "Επερχόμενες καρτέλες", "Upcoming cards" : "Επερχόμενες καρτέλες",
"Load more" : "Φόρτωση περισσότερων", "Load more" : "Φόρτωση περισσότερων",
"Personal" : "Προσωπικά", "Personal" : "Προσωπικά",
@@ -148,9 +152,12 @@ OC.L10N.register(
"Next 30 days" : "Επόμενες 30 ημέρες", "Next 30 days" : "Επόμενες 30 ημέρες",
"No due date" : "Χωρίς ημερομηνία λήξης", "No due date" : "Χωρίς ημερομηνία λήξης",
"Clear filter" : "Εκκαθάριση φίλτρου", "Clear filter" : "Εκκαθάριση φίλτρου",
"View Modes" : "Τρόποι προβολής",
"Hide archived cards" : "Απόκρυψη καρτελών που αρχειοθετήθηκαν", "Hide archived cards" : "Απόκρυψη καρτελών που αρχειοθετήθηκαν",
"Show archived cards" : "Εμφάνιση καρτελών που αρχειοθετήθηκαν", "Show archived cards" : "Εμφάνιση καρτελών που αρχειοθετήθηκαν",
"Toggle compact mode" : "Εναλλαγή λειτουργίας μικρού μεγέθους", "Toggle compact mode" : "Εναλλαγή λειτουργίας μικρού μεγέθους",
"Hide card cover images" : "Απόκρυψη εικόνων εξωφύλλου καρτών",
"Show card cover images" : "Εμφάνιση εικόνων εξωφύλλου καρτών",
"Open details" : "Άνοιγμα λεπτομερειών", "Open details" : "Άνοιγμα λεπτομερειών",
"Details" : "Λεπτομέρειες", "Details" : "Λεπτομέρειες",
"Currently present people" : "Παρόντες αυτή τη στιγμή", "Currently present people" : "Παρόντες αυτή τη στιγμή",
@@ -167,6 +174,7 @@ OC.L10N.register(
"No participants found" : "Δε βρέθηκαν συμμετέχοντες", "No participants found" : "Δε βρέθηκαν συμμετέχοντες",
"Board owner" : "Κάτοχος πίνακα", "Board owner" : "Κάτοχος πίνακα",
"(Group)" : "(Ομάδα)", "(Group)" : "(Ομάδα)",
"(Team)" : "(Ομάδα)",
"Can edit" : "Μπορεί να επεξεργαστεί", "Can edit" : "Μπορεί να επεξεργαστεί",
"Can share" : "Μπορεί να διαμοιράσει", "Can share" : "Μπορεί να διαμοιράσει",
"Can manage" : "Μπορεί να διαχειριστεί", "Can manage" : "Μπορεί να διαχειριστεί",
@@ -193,6 +201,7 @@ OC.L10N.register(
"Board name" : "Όνομα πίνακα", "Board name" : "Όνομα πίνακα",
"Members" : "Μέλη", "Members" : "Μέλη",
"Assign a user to this card…" : "Ανάθεση χρήστη στην καρτέλα...", "Assign a user to this card…" : "Ανάθεση χρήστη στην καρτέλα...",
"Select a user to assign to this card…" : "Επιλέξτε έναν χρήστη για να του αναθέσετε αυτή την κάρτα...",
"Upload new files" : "Ανεβάστε νέα αρχεία", "Upload new files" : "Ανεβάστε νέα αρχεία",
"Share from Files" : "Κοινή χρήση από Αρχεία", "Share from Files" : "Κοινή χρήση από Αρχεία",
"Pending share" : "Κοινή χρήση σε εκκρεμότητα", "Pending share" : "Κοινή χρήση σε εκκρεμότητα",
@@ -230,35 +239,70 @@ OC.L10N.register(
"Add Attachment" : "Προσθήκη συνημμένου", "Add Attachment" : "Προσθήκη συνημμένου",
"Write a description …" : "Γράψτε μια περιγραφή…", "Write a description …" : "Γράψτε μια περιγραφή…",
"Choose attachment" : "Επιλογή συνημμένου", "Choose attachment" : "Επιλογή συνημμένου",
"Assign a due date to this card…" : "Ορίστε μια ημερομηνία λήξης σε αυτή την κάρτα...",
"Set a due date" : "Καθορίστε ημερομηνίας λήξης", "Set a due date" : "Καθορίστε ημερομηνίας λήξης",
"Add due date" : "Προσθήκη ημερομηνίας λήξης",
"Choose a date" : "Επιλέξτε ημερομηνίας",
"Remove due date" : "Αφαίρεση ημερομηνίας λήξης", "Remove due date" : "Αφαίρεση ημερομηνίας λήξης",
"Due at:" : "Λήγει στις:",
"Not completed" : "Μη ολοκληρωμένο",
"Unarchive card" : "Αναίρεση αρχειοθέτησης καρτέλας", "Unarchive card" : "Αναίρεση αρχειοθέτησης καρτέλας",
"Archive card" : "Αρχειοθέτηση καρτέλας", "Archive card" : "Αρχειοθέτηση καρτέλας",
"Select Date" : "Επιλέξτε ημερομηνία", "Select Date" : "Επιλέξτε ημερομηνία",
"Set due date for later today" : "Ορίστε ημερομηνία λήξης για αργότερα σήμερα",
"Set due date for tomorrow" : "Ορίστε ημερομηνία λήξης για αύριο",
"Set due date for this weekend" : "Ορίστε ημερομηνία λήξης για αυτό το Σαββατοκύριακο",
"Set due date for next week" : "Ορίστε ημερομηνία λήξης για την επόμενη εβδομάδα",
"Assign a tag to this card…" : "Ορίστε μια ετικέτα σε αυτήν την καρτέλα...", "Assign a tag to this card…" : "Ορίστε μια ετικέτα σε αυτήν την καρτέλα...",
"Select or create a tag…" : "Επιλέξτε ή δημιουργήστε μια ετικέτα...",
"Create a new tag:" : "Δημιουργήστε νέα ετικέτα",
"(group)" : "(ομάδα)", "(group)" : "(ομάδα)",
"Next week {timeLocale}" : "Επόμενη εβδομάδα {timeLocale}",
"Todo items" : "Στοιχεία todo", "Todo items" : "Στοιχεία todo",
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} σχόλια, {unread} μη αναγνωσμένα", "{count} comments, {unread} unread" : "{count} σχόλια, {unread} μη αναγνωσμένα",
"Edit card title" : "Επεξεργασία τίτλου κάρτας", "Edit card title" : "Επεξεργασία τίτλου κάρτας",
"Card details" : "Λεπτομέρειες καρτέλας", "Card details" : "Λεπτομέρειες καρτέλας",
"Assign to me" : "Ανάθεση σε εμένα", "Assign to me" : "Ανάθεση σε εμένα",
"Unassign myself" : "Αποδέσμευσή μου", "Unassign myself" : "Αποδέσμευσή μου",
"Mark as not done" : "Σήμανση ως ολοκληρωμένου",
"Mark as done" : "Σήμανση ως ολοκληρωμένου", "Mark as done" : "Σήμανση ως ολοκληρωμένου",
"Delete card" : "Διαγραφή καρτέλας", "Delete card" : "Διαγραφή καρτέλας",
"Card deleted" : "Η καρτέλα διαγράφηκε", "Card deleted" : "Η καρτέλα διαγράφηκε",
"seconds ago" : " δευτερόλεπτα πριν ", "seconds ago" : " δευτερόλεπτα πριν ",
"Keyboard shortcuts" : "Συντομεύσεις πληκτρολογίου", "Keyboard shortcuts" : "Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
"Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Αυξήστε την παραγωγικότητά σας στο Deck χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου.",
"Board actions" : "Ενέργειες πίνακα",
"Keyboard shortcut" : "Συντόμευση πλητρολογίου", "Keyboard shortcut" : "Συντόμευση πλητρολογίου",
"Action" : "Ενέργεια", "Action" : "Ενέργεια",
"Shift" : "Shift", "Shift" : "Shift",
"Scroll" : "Κύλιση",
"Scroll sideways" : "Κύλιση οριζόντια",
"Navigate between cards" : "Πλοήγηση μεταξύ καρτών",
"Esc" : "Esc",
"Close card details" : "Κλείσιμο λεπτομερειών κάρτας",
"Ctrl" : "Ctrl", "Ctrl" : "Ctrl",
"Search" : "Αναζήτηση", "Search" : "Αναζήτηση",
"Show card filters" : "Εμφάνιση φίλτρων κάρτας",
"Clear card filters" : "Εκκαθάριση φίλτρων κάρτας",
"Show help dialog" : "Εμφάνιση διαλόγου βοήθειας",
"Card actions" : "Ενέργειες κάρτας",
"The following actions can be triggered on the currently highlighted card" : "Οι ακόλουθες ενέργειες μπορούν να ενεργοποιηθούν για την τρέχουσα επιλεγμένη κάρτα",
"Enter" : "Enter",
"Space" : "Space",
"Open card details" : "Άνοιγμα λεπτομερειών κάρτας",
"Edit the card title" : "Επεξεργασία τίτλου κάρτας",
"Assign yourself to the current card" : "Αναθέστε τον εαυτό σας στην τρέχουσα κάρτα",
"Archive/unarchive the current card" : "Αρχειοθέτηση/αποαρχειοθέτηση της τρέχουσας κάρτας",
"Mark card as completed/not completed" : "Σημειώστε την κάρτα ως ολοκληρωμένη/μη ολοκληρωμένη",
"Open card menu" : "Άνοιγμα μενού κάρτας",
"All boards" : "Όλοι οι πίνακες", "All boards" : "Όλοι οι πίνακες",
"Archived boards" : "Αρχειοθέτηση πινάκων ", "Archived boards" : "Αρχειοθέτηση πινάκων ",
"Shared with you" : "Διαμοιρασμένα μαζί σας", "Shared with you" : "Διαμοιρασμένα μαζί σας",
"Deck settings" : "Ρυθμίσεις Deck", "Deck settings" : "Ρυθμίσεις Deck",
"Use bigger card view" : "Χρησιμοποιήστε μεγαλύτερη προβολή καρτέλας", "Use bigger card view" : "Χρησιμοποιήστε μεγαλύτερη προβολή καρτέλας",
"Show boards in calendar/tasks" : "Εμφάνιση πινάκων στο ημερολόγιο / εργασίες", "Show boards in calendar/tasks" : "Εμφάνιση πινάκων στο ημερολόγιο / εργασίες",
"Limit board creation to some groups" : "Περιορισμός της δημιουργίας πινάκων σε ορισμένες ομάδες",
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Οι χρήστες εκτός αυτών των ομάδων δεν θα μπορούν να δημιουργούν τους δικούς τους πίνακες, αλλά θα μπορούν να εργάζονται σε πίνακες που τους έχουν διαμοιραστεί.",
"Board details" : "Λεπτομέριες πίνακα", "Board details" : "Λεπτομέριες πίνακα",
"Edit board" : "Επεξεργασία πίνακα", "Edit board" : "Επεξεργασία πίνακα",
"Clone board" : "Κλώνος πίνακα", "Clone board" : "Κλώνος πίνακα",
@@ -284,6 +328,7 @@ OC.L10N.register(
"No due" : "Χωρίς λήξη", "No due" : "Χωρίς λήξη",
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Αναζήτηση για {searchQuery} σε όλους τους πίνακες", "Search for {searchQuery} in all boards" : "Αναζήτηση για {searchQuery} σε όλους τους πίνακες",
"No results found" : "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα", "No results found" : "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
"This weekend {timeLocale}" : "Αυτή την εβδομάδα {timeLocale}",
"Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Πίνακας Deck {name}\n* Τελευταία τροποποίηση στις {lastMod}", "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Πίνακας Deck {name}\n* Τελευταία τροποποίηση στις {lastMod}",
"{stack} in {board}" : "{stack} στο {board}", "{stack} in {board}" : "{stack} στο {board}",
"Click to expand description" : "Κλικ για επέκταση περιγραφής", "Click to expand description" : "Κλικ για επέκταση περιγραφής",
@@ -298,8 +343,13 @@ OC.L10N.register(
"Open card" : "Άνοιγμα καρτέλας", "Open card" : "Άνοιγμα καρτέλας",
"Close" : "Κλείσιμο", "Close" : "Κλείσιμο",
"No upcoming cards" : "Δεν υπάρχουν επερχόμενες καρτέλες", "No upcoming cards" : "Δεν υπάρχουν επερχόμενες καρτέλες",
"upcoming cards today" : "επερχόμενες κάρτες σήμερα",
"upcoming cards tomorrow" : "επερχόμενες κάρτες αύριο",
"upcoming cards" : "επερχόμενες καρτέλες", "upcoming cards" : "επερχόμενες καρτέλες",
"New card" : "Νέα κάρτα",
"Due on {date}" : "Προθεσμία στις {date}", "Due on {date}" : "Προθεσμία στις {date}",
"Tomorrow {timeLocale}" : "Αύριο {timeLocale}",
"Later today {timeLocale}" : "Αργότερα σήμερα {timeLocale}",
"Link to a board" : "Σύνδεσμος στον πίνακα", "Link to a board" : "Σύνδεσμος στον πίνακα",
"Link to a card" : "Σύνδεσμος σε καρτέλα", "Link to a card" : "Σύνδεσμος σε καρτέλα",
"Create a card" : "Δημιουργία καρτέλας", "Create a card" : "Δημιουργία καρτέλας",

View File

@@ -63,7 +63,11 @@
"{user} has commented on card {card}" : "Ο/η {user} σχολίασε την καρτέλα {card}", "{user} has commented on card {card}" : "Ο/η {user} σχολίασε την καρτέλα {card}",
"Deck" : "Deck", "Deck" : "Deck",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Αλλαγές στην <strong>εφαρμογή Deck</strong>", "Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Αλλαγές στην <strong>εφαρμογή Deck</strong>",
"A <strong>board, list or card</strong> was changed" : "Ένας <strong>πίνακας, λίστα ή κάρτα</strong> άλλαξε",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Ένα <strong>σχόλιο</strong> δημιουργήθηκε σε μια καρτέλα", "A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Ένα <strong>σχόλιο</strong> δημιουργήθηκε σε μια καρτέλα",
"A <strong>card description</strong> has been changed" : "Μια <strong>περιγραφή κάρτας</strong> έχει αλλάξει",
"Cards due today" : "Κάρτες που λήγουν σήμερα",
"Cards due tomorrow" : "Κάρτες που λήγουν αύριο",
"Upcoming cards" : "Επερχόμενες καρτέλες", "Upcoming cards" : "Επερχόμενες καρτέλες",
"Load more" : "Φόρτωση περισσότερων", "Load more" : "Φόρτωση περισσότερων",
"Personal" : "Προσωπικά", "Personal" : "Προσωπικά",
@@ -146,9 +150,12 @@
"Next 30 days" : "Επόμενες 30 ημέρες", "Next 30 days" : "Επόμενες 30 ημέρες",
"No due date" : "Χωρίς ημερομηνία λήξης", "No due date" : "Χωρίς ημερομηνία λήξης",
"Clear filter" : "Εκκαθάριση φίλτρου", "Clear filter" : "Εκκαθάριση φίλτρου",
"View Modes" : "Τρόποι προβολής",
"Hide archived cards" : "Απόκρυψη καρτελών που αρχειοθετήθηκαν", "Hide archived cards" : "Απόκρυψη καρτελών που αρχειοθετήθηκαν",
"Show archived cards" : "Εμφάνιση καρτελών που αρχειοθετήθηκαν", "Show archived cards" : "Εμφάνιση καρτελών που αρχειοθετήθηκαν",
"Toggle compact mode" : "Εναλλαγή λειτουργίας μικρού μεγέθους", "Toggle compact mode" : "Εναλλαγή λειτουργίας μικρού μεγέθους",
"Hide card cover images" : "Απόκρυψη εικόνων εξωφύλλου καρτών",
"Show card cover images" : "Εμφάνιση εικόνων εξωφύλλου καρτών",
"Open details" : "Άνοιγμα λεπτομερειών", "Open details" : "Άνοιγμα λεπτομερειών",
"Details" : "Λεπτομέρειες", "Details" : "Λεπτομέρειες",
"Currently present people" : "Παρόντες αυτή τη στιγμή", "Currently present people" : "Παρόντες αυτή τη στιγμή",
@@ -165,6 +172,7 @@
"No participants found" : "Δε βρέθηκαν συμμετέχοντες", "No participants found" : "Δε βρέθηκαν συμμετέχοντες",
"Board owner" : "Κάτοχος πίνακα", "Board owner" : "Κάτοχος πίνακα",
"(Group)" : "(Ομάδα)", "(Group)" : "(Ομάδα)",
"(Team)" : "(Ομάδα)",
"Can edit" : "Μπορεί να επεξεργαστεί", "Can edit" : "Μπορεί να επεξεργαστεί",
"Can share" : "Μπορεί να διαμοιράσει", "Can share" : "Μπορεί να διαμοιράσει",
"Can manage" : "Μπορεί να διαχειριστεί", "Can manage" : "Μπορεί να διαχειριστεί",
@@ -191,6 +199,7 @@
"Board name" : "Όνομα πίνακα", "Board name" : "Όνομα πίνακα",
"Members" : "Μέλη", "Members" : "Μέλη",
"Assign a user to this card…" : "Ανάθεση χρήστη στην καρτέλα...", "Assign a user to this card…" : "Ανάθεση χρήστη στην καρτέλα...",
"Select a user to assign to this card…" : "Επιλέξτε έναν χρήστη για να του αναθέσετε αυτή την κάρτα...",
"Upload new files" : "Ανεβάστε νέα αρχεία", "Upload new files" : "Ανεβάστε νέα αρχεία",
"Share from Files" : "Κοινή χρήση από Αρχεία", "Share from Files" : "Κοινή χρήση από Αρχεία",
"Pending share" : "Κοινή χρήση σε εκκρεμότητα", "Pending share" : "Κοινή χρήση σε εκκρεμότητα",
@@ -228,35 +237,70 @@
"Add Attachment" : "Προσθήκη συνημμένου", "Add Attachment" : "Προσθήκη συνημμένου",
"Write a description …" : "Γράψτε μια περιγραφή…", "Write a description …" : "Γράψτε μια περιγραφή…",
"Choose attachment" : "Επιλογή συνημμένου", "Choose attachment" : "Επιλογή συνημμένου",
"Assign a due date to this card…" : "Ορίστε μια ημερομηνία λήξης σε αυτή την κάρτα...",
"Set a due date" : "Καθορίστε ημερομηνίας λήξης", "Set a due date" : "Καθορίστε ημερομηνίας λήξης",
"Add due date" : "Προσθήκη ημερομηνίας λήξης",
"Choose a date" : "Επιλέξτε ημερομηνίας",
"Remove due date" : "Αφαίρεση ημερομηνίας λήξης", "Remove due date" : "Αφαίρεση ημερομηνίας λήξης",
"Due at:" : "Λήγει στις:",
"Not completed" : "Μη ολοκληρωμένο",
"Unarchive card" : "Αναίρεση αρχειοθέτησης καρτέλας", "Unarchive card" : "Αναίρεση αρχειοθέτησης καρτέλας",
"Archive card" : "Αρχειοθέτηση καρτέλας", "Archive card" : "Αρχειοθέτηση καρτέλας",
"Select Date" : "Επιλέξτε ημερομηνία", "Select Date" : "Επιλέξτε ημερομηνία",
"Set due date for later today" : "Ορίστε ημερομηνία λήξης για αργότερα σήμερα",
"Set due date for tomorrow" : "Ορίστε ημερομηνία λήξης για αύριο",
"Set due date for this weekend" : "Ορίστε ημερομηνία λήξης για αυτό το Σαββατοκύριακο",
"Set due date for next week" : "Ορίστε ημερομηνία λήξης για την επόμενη εβδομάδα",
"Assign a tag to this card…" : "Ορίστε μια ετικέτα σε αυτήν την καρτέλα...", "Assign a tag to this card…" : "Ορίστε μια ετικέτα σε αυτήν την καρτέλα...",
"Select or create a tag…" : "Επιλέξτε ή δημιουργήστε μια ετικέτα...",
"Create a new tag:" : "Δημιουργήστε νέα ετικέτα",
"(group)" : "(ομάδα)", "(group)" : "(ομάδα)",
"Next week {timeLocale}" : "Επόμενη εβδομάδα {timeLocale}",
"Todo items" : "Στοιχεία todo", "Todo items" : "Στοιχεία todo",
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} σχόλια, {unread} μη αναγνωσμένα", "{count} comments, {unread} unread" : "{count} σχόλια, {unread} μη αναγνωσμένα",
"Edit card title" : "Επεξεργασία τίτλου κάρτας", "Edit card title" : "Επεξεργασία τίτλου κάρτας",
"Card details" : "Λεπτομέρειες καρτέλας", "Card details" : "Λεπτομέρειες καρτέλας",
"Assign to me" : "Ανάθεση σε εμένα", "Assign to me" : "Ανάθεση σε εμένα",
"Unassign myself" : "Αποδέσμευσή μου", "Unassign myself" : "Αποδέσμευσή μου",
"Mark as not done" : "Σήμανση ως ολοκληρωμένου",
"Mark as done" : "Σήμανση ως ολοκληρωμένου", "Mark as done" : "Σήμανση ως ολοκληρωμένου",
"Delete card" : "Διαγραφή καρτέλας", "Delete card" : "Διαγραφή καρτέλας",
"Card deleted" : "Η καρτέλα διαγράφηκε", "Card deleted" : "Η καρτέλα διαγράφηκε",
"seconds ago" : " δευτερόλεπτα πριν ", "seconds ago" : " δευτερόλεπτα πριν ",
"Keyboard shortcuts" : "Συντομεύσεις πληκτρολογίου", "Keyboard shortcuts" : "Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
"Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Αυξήστε την παραγωγικότητά σας στο Deck χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου.",
"Board actions" : "Ενέργειες πίνακα",
"Keyboard shortcut" : "Συντόμευση πλητρολογίου", "Keyboard shortcut" : "Συντόμευση πλητρολογίου",
"Action" : "Ενέργεια", "Action" : "Ενέργεια",
"Shift" : "Shift", "Shift" : "Shift",
"Scroll" : "Κύλιση",
"Scroll sideways" : "Κύλιση οριζόντια",
"Navigate between cards" : "Πλοήγηση μεταξύ καρτών",
"Esc" : "Esc",
"Close card details" : "Κλείσιμο λεπτομερειών κάρτας",
"Ctrl" : "Ctrl", "Ctrl" : "Ctrl",
"Search" : "Αναζήτηση", "Search" : "Αναζήτηση",
"Show card filters" : "Εμφάνιση φίλτρων κάρτας",
"Clear card filters" : "Εκκαθάριση φίλτρων κάρτας",
"Show help dialog" : "Εμφάνιση διαλόγου βοήθειας",
"Card actions" : "Ενέργειες κάρτας",
"The following actions can be triggered on the currently highlighted card" : "Οι ακόλουθες ενέργειες μπορούν να ενεργοποιηθούν για την τρέχουσα επιλεγμένη κάρτα",
"Enter" : "Enter",
"Space" : "Space",
"Open card details" : "Άνοιγμα λεπτομερειών κάρτας",
"Edit the card title" : "Επεξεργασία τίτλου κάρτας",
"Assign yourself to the current card" : "Αναθέστε τον εαυτό σας στην τρέχουσα κάρτα",
"Archive/unarchive the current card" : "Αρχειοθέτηση/αποαρχειοθέτηση της τρέχουσας κάρτας",
"Mark card as completed/not completed" : "Σημειώστε την κάρτα ως ολοκληρωμένη/μη ολοκληρωμένη",
"Open card menu" : "Άνοιγμα μενού κάρτας",
"All boards" : "Όλοι οι πίνακες", "All boards" : "Όλοι οι πίνακες",
"Archived boards" : "Αρχειοθέτηση πινάκων ", "Archived boards" : "Αρχειοθέτηση πινάκων ",
"Shared with you" : "Διαμοιρασμένα μαζί σας", "Shared with you" : "Διαμοιρασμένα μαζί σας",
"Deck settings" : "Ρυθμίσεις Deck", "Deck settings" : "Ρυθμίσεις Deck",
"Use bigger card view" : "Χρησιμοποιήστε μεγαλύτερη προβολή καρτέλας", "Use bigger card view" : "Χρησιμοποιήστε μεγαλύτερη προβολή καρτέλας",
"Show boards in calendar/tasks" : "Εμφάνιση πινάκων στο ημερολόγιο / εργασίες", "Show boards in calendar/tasks" : "Εμφάνιση πινάκων στο ημερολόγιο / εργασίες",
"Limit board creation to some groups" : "Περιορισμός της δημιουργίας πινάκων σε ορισμένες ομάδες",
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Οι χρήστες εκτός αυτών των ομάδων δεν θα μπορούν να δημιουργούν τους δικούς τους πίνακες, αλλά θα μπορούν να εργάζονται σε πίνακες που τους έχουν διαμοιραστεί.",
"Board details" : "Λεπτομέριες πίνακα", "Board details" : "Λεπτομέριες πίνακα",
"Edit board" : "Επεξεργασία πίνακα", "Edit board" : "Επεξεργασία πίνακα",
"Clone board" : "Κλώνος πίνακα", "Clone board" : "Κλώνος πίνακα",
@@ -282,6 +326,7 @@
"No due" : "Χωρίς λήξη", "No due" : "Χωρίς λήξη",
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Αναζήτηση για {searchQuery} σε όλους τους πίνακες", "Search for {searchQuery} in all boards" : "Αναζήτηση για {searchQuery} σε όλους τους πίνακες",
"No results found" : "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα", "No results found" : "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
"This weekend {timeLocale}" : "Αυτή την εβδομάδα {timeLocale}",
"Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Πίνακας Deck {name}\n* Τελευταία τροποποίηση στις {lastMod}", "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Πίνακας Deck {name}\n* Τελευταία τροποποίηση στις {lastMod}",
"{stack} in {board}" : "{stack} στο {board}", "{stack} in {board}" : "{stack} στο {board}",
"Click to expand description" : "Κλικ για επέκταση περιγραφής", "Click to expand description" : "Κλικ για επέκταση περιγραφής",
@@ -296,8 +341,13 @@
"Open card" : "Άνοιγμα καρτέλας", "Open card" : "Άνοιγμα καρτέλας",
"Close" : "Κλείσιμο", "Close" : "Κλείσιμο",
"No upcoming cards" : "Δεν υπάρχουν επερχόμενες καρτέλες", "No upcoming cards" : "Δεν υπάρχουν επερχόμενες καρτέλες",
"upcoming cards today" : "επερχόμενες κάρτες σήμερα",
"upcoming cards tomorrow" : "επερχόμενες κάρτες αύριο",
"upcoming cards" : "επερχόμενες καρτέλες", "upcoming cards" : "επερχόμενες καρτέλες",
"New card" : "Νέα κάρτα",
"Due on {date}" : "Προθεσμία στις {date}", "Due on {date}" : "Προθεσμία στις {date}",
"Tomorrow {timeLocale}" : "Αύριο {timeLocale}",
"Later today {timeLocale}" : "Αργότερα σήμερα {timeLocale}",
"Link to a board" : "Σύνδεσμος στον πίνακα", "Link to a board" : "Σύνδεσμος στον πίνακα",
"Link to a card" : "Σύνδεσμος σε καρτέλα", "Link to a card" : "Σύνδεσμος σε καρτέλα",
"Create a card" : "Δημιουργία καρτέλας", "Create a card" : "Δημιουργία καρτέλας",

View File

@@ -5,6 +5,7 @@ OC.L10N.register(
"Personal" : "Personal", "Personal" : "Personal",
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La tarjeta \"%s\" en \"%s\" ha alacanzado su fecha de entrega", "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La tarjeta \"%s\" en \"%s\" ha alacanzado su fecha de entrega",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "El tablero \"%s\" ha sido compartido contigo por %s.", "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "El tablero \"%s\" ha sido compartido contigo por %s.",
"Deck board" : "Tablero de Deck",
"%s on %s" : "%s en %s", "%s on %s" : "%s en %s",
"Finished" : "Terminado", "Finished" : "Terminado",
"To review" : "Para revisar", "To review" : "Para revisar",

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
"Personal" : "Personal", "Personal" : "Personal",
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La tarjeta \"%s\" en \"%s\" ha alacanzado su fecha de entrega", "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La tarjeta \"%s\" en \"%s\" ha alacanzado su fecha de entrega",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "El tablero \"%s\" ha sido compartido contigo por %s.", "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "El tablero \"%s\" ha sido compartido contigo por %s.",
"Deck board" : "Tablero de Deck",
"%s on %s" : "%s en %s", "%s on %s" : "%s en %s",
"Finished" : "Terminado", "Finished" : "Terminado",
"To review" : "Para revisar", "To review" : "Para revisar",