[tx-robot] updated from transifex

l10n/sv.json

@@ -98,8 +98,7 @@
     "Personal planning and team project organization" : "Personlig planering och projekthantering för teams",
     "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Korthögar är en kanban-liknande projekt- och organiseringsapp för arbetsgrupper i Nextcloud.\n\n\n- 📥 Lägg till uppgifter på kort och ordna dem\n- 📄 Skriv anteckningar i markdown\n- 🔖 Tilldela etiketter för organisering\n- 👥 Dela med arbetsgruppen, vänner eller familj\n- 📎 Bifoga filer och bädda in dem i markdown-anteckningarna\n- 💬 Diskutera i arbetsgruppen genom kommentarer\n- ⚡ Håll koll på ändringar i aktivitetsflödet\n- 🚀 Börja organisera din arbetsgrupp nu!",
     "Card details" : "Kortdetaljer",
-    "Create new board" : "Skapa ny tavla",
-    "new board" : "ny tavla",
+    "Add board" : "Lägg till tavla",
     "Select the board to link to a project" : "Välj tavla att länka till ett projekt",
     "Search by board title" : "Sök efter namn på tavla",
     "Select board" : "Välj tavla",
@@ -116,7 +115,7 @@
     "This board is read only" : "Denna tavla är skrivskyddad",
     "Drop your files to upload" : "Släpp dina filer för att ladda upp",
     "Archived cards" : "Arkiverade kort",
-    "Add new list" : "Lägg till en ny lista",
+    "Add list" : "Lägg till lista...",
     "List name" : "Namn på lista",
     "Apply filter" : "Tillämpa filter",
     "Filter by tag" : "Filtrera efter tagg",
@@ -213,7 +212,6 @@
     "Use modal card view" : "Använd modal kort-vy",
     "Limit deck usage of groups" : "Begränsa användningen av grupper",
     "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Begränsa Deck blockerar användare som inte ingår i dessa grupper från att skapa egna tavlor. Användare kan fortfarande arbeta med tavlor som har delats med dem.",
-    "New board title" : "Ny titel för tavla",
     "Edit board" : "Ändra tavla",
     "Clone board " : "Kopiera tavla",
     "Unarchive board " : "Ta bort tavlan ur arkivet",