[tx-robot] updated from transifex

l10n/fa.json

@@ -37,8 +37,7 @@
     "A PHP extension stopped the file upload" : "یک افزونه پی‌اچ‌پی مانع بارگذاری پرونده شد",
     "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "پرونده‌ای بارگذاری نشد و یا حجم پرونده بیش از بیشینه مجاز %s بود",
     "Card details" : "جزئیات کارت",
-    "Create new board" : "ایجاد تختهٔ جدید",
-    "new board" : "تختهٔ جدید",
+    "Add board" : "تخته را اضافه کنید",
     "Select the board to link to a project" : "تخته‌ای را برای ایجاد پیوند با یک پروژه انتخاب کنید",
     "Search by board title" : "جستجو بر اساس عنوان تخته",
     "Select board" : "انتخاب تخته",
@@ -55,7 +54,7 @@
     "This board is read only" : "تخته، فقط خواندنی است",
     "Drop your files to upload" : "برای بارگذاری، پرونده‌ها را اینجا رها کنید",
     "Archived cards" : "کارت‌های بایگانی‌شده",
-    "Add new list" : "افزودن فهرست جدید",
+    "Add list" : "افزودن فهرست",
     "List name" : "نام فهرست",
     "Apply filter" : "اعمال پالایه",
     "Filter by tag" : "پالایش برحسب برچسب",
@@ -127,7 +126,6 @@
     "All boards" : "همه تخته‌ها",
     "Archived boards" : "تخته‌های بایگانی شده",
     "Shared with you" : "با شما به اشتراک گذاشته شده است",
-    "New board title" : "عنوان تختهٔ جدید",
     "Edit board" : "ویرایش تخته",
     "An error occurred" : "خطایی روی داد",
     "Today" : "Today",