[tx-robot] updated from transifex

l10n/eu.json

@@ -98,8 +98,7 @@
     "Personal planning and team project organization" : "Plangintza pertsonala eta talde proiektuen kudeaketa",
     "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck aplikazioa plangintza pertsonalera eta proiektuen antolaketara zuzenduta dagoen Nextcloudekin integratutako kanban moduko tresna bat da.\n\n\n- 📥 Gehitu atazak txarteletan eta ordenatu\n- 📄 Idatzi ohar gehigarriak markdown erabiliz\n- 🔖 Esleitu etiketak antolaketa are gehiago hobetzeko\n- 👥 Partekatu zure talde, lagun edo familiarekin\n- 📎 Erantsi fitxategiak eta kapsulatu zure markdown deskribapenean\n- 💬 Eztabaidatu zure taldearekin iruzkinak erabiliz\n- ⚡ Egin aldaketen jarraipena jarduera jarioa erabiliz\n- 🚀 Antolatu zure proiektua",
     "Card details" : "Txartelaren xehetasunak",
-    "Create new board" : "Sortu mahai berri bat",
-    "new board" : "mahai berria",
+    "Add board" : "Gehitu mahaia",
     "Select the board to link to a project" : "Hautatu mahaia proiektu bati estekatzeko",
     "Search by board title" : "Bilatu mahai izenez",
     "Select board" : "Hautatu mahaia",
@@ -116,7 +115,7 @@
     "This board is read only" : "Mahai hau irakurtzeko soilik da",
     "Drop your files to upload" : "Jaregin zure fitxategiak kargatzeko",
     "Archived cards" : "Artxibatutako txartelak",
-    "Add new list" : "Gehitu zerrenda berria",
+    "Add list" : "Gehitu zerrenda",
     "List name" : "Zerrendaren izena",
     "Apply filter" : "Ezarri iragazkia",
     "Filter by tag" : "Iragazi etiketaz",
@@ -210,7 +209,6 @@
     "Shared with you" : "Zurekin partekatua",
     "Limit deck usage of groups" : "Mugatu taldeek Deck erabiltzeko aukera",
     "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Deck mugatzeak taldeetako kide ez diren erabiltzaileei beren mahai propioak sortzea eragotziko die. Erabiltzaileek beraiekin partekatu diren mahaietan lan egin ahalko dute.",
-    "New board title" : "Mahai berriaren izenburua",
     "Edit board" : "Editatu mahaia",
     "Clone board " : "Klonatu mahaia",
     "Unarchive board " : "Berreskuratu mahaia artxibotik",