[tx-robot] updated from transifex

l10n/el.js

@@ -99,8 +99,7 @@ OC.L10N.register(
     "Personal planning and team project organization" : "Προσωπικός σχεδιασμός και ομαδική οργάνωση",
     "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Το Deck είναι ένα εργαλείο οργάνωσης τύπου kanban με στόχο τον προσωπικό προγραμματισμό και την ομαδική  οργάνωση για ομάδες που έχουν ενσωματωθεί στο Nextcloud.\n\n\n- 📥 Προσθέστε τις εργασίες σας στις καρτέλες και βάλτε τες στη σειρά\n- 📄 Γράψτε τις πρόσθετες σημειώσεις\n- 🔖 Αντιστοιχίστε τις ετικέτες για ακόμη καλύτερη οργάνωση\n- 👥 Μοιραστείτε με την ομάδα, φίλους ή την οικογένειά σας\n- 📎 Συνδέστε αρχεία και ενσωματώστε τα στην περιγραφή\n- 💬 Συζητήστε με την ομάδα σας χρησιμοποιώντας σχόλια\n- ⚡ Παρακολουθήστε τις αλλαγές στη ροή δραστηριοτήτων\n- 🚀 Έχετε τα όλα οργανωμένα",
     "Card details" : "Λεπτομέρειες καρτέλας",
-    "Create new board" : "Δημιουργία νέου πίνακα",
-    "new board" : "νέος πίνακας",
+    "Add board" : "Προσθήκη πίνακα",
     "Select the board to link to a project" : "Επιλέξτε πίνακα και συνδέστε τον σε έργο",
     "Search by board title" : "Αναζήτηση με το όνομα πίνακα",
     "Select board" : "Επιλογή πίνακα",
@@ -117,7 +116,7 @@ OC.L10N.register(
     "This board is read only" : "Ο πίνακας είναι μόνο για ανάγνωση",
     "Drop your files to upload" : "Αποθέστε τα αρχεία σας για ανέβασμα",
     "Archived cards" : "Αρχειοθετημένες κάρτες",
-    "Add new list" : "Προσθήκη νέας λιστάς",
+    "Add list" : "Προσθήκη λίστας",
     "List name" : "Λίστα ονομάτων",
     "Apply filter" : "Εφαρμογή φίλτρου",
     "Filter by tag" : "Φίλτρο ανά ετικέτα",
@@ -211,7 +210,6 @@ OC.L10N.register(
     "Shared with you" : "Διαμοιρασμένα μαζί σας",
     "Limit deck usage of groups" : "Περιορίστε τη χρήση της εφαρμογής σε ομάδες",
     "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Ο περιορισμός του Deck θα εμποδίσει τους χρήστες που δεν είναι μέρος αυτών των ομάδων να δημιουργούν δικούς τους πίνακες. Οι χρήστες θα εξακολουθήσουν να εργάζονται σε πίνακες που έχουν διαμοιραστεί μαζί τους.",
-    "New board title" : "Νέος τίτλος πίνακα",
     "Edit board" : "Επεξεργασία πίνακα",
     "Clone board " : "Κλωνοποίηση πίνακα",
     "Unarchive board " : "Αναίρεση αρχειοθέτησης πίνακα",