diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index ac6d425fe..fa68dd434 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -175,7 +175,7 @@ OC.L10N.register(
     "Upload new files" : "Neue Dateien hochladen",
     "Share from Files" : "Aus Dateien heraus teilen",
     "Add this attachment" : "Diesen Anhang anhängen",
-    "Show in Files" : "Dateien anzeigen",
+    "Show in Files" : "In Dateien anzeigen",
     "Unshare file" : "Datei nicht mehr teilen",
     "Delete Attachment" : "Anhang löschen",
     "Restore Attachment" : "Anhang wiederherstellen",
@@ -230,7 +230,7 @@ OC.L10N.register(
     "Use bigger card view" : "Größere Kartenansicht verwenden",
     "Show boards in calendar/tasks" : "Board in Kalender/Aufgaben anzeigen",
     "Limit deck usage of groups" : "Nutzung von Deck auf Gruppen einschränken",
-    "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Durch die Begrenzung von Deck werden Benutzer, die nicht Teil dieser Gruppen sind, daran gehindert, eigene Boards zu erstellen. Benutzer können weiterhin an Boards arbeiten, die mit ihnen geteilt  wurden.",
+    "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Wenn Du Deck einschränkst, können Benutzer, die nicht zu diesen Gruppen gehören, keine eigenen Boards erstellen. Die Benutzer können weiterhin an Boards arbeiten, die für sie freigegeben wurden.",
     "Board details" : "Board-Details",
     "Edit board" : "Board bearbeiten",
     "Clone board" : "Board klonen",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index eafe81be3..d688978a6 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -173,7 +173,7 @@
     "Upload new files" : "Neue Dateien hochladen",
     "Share from Files" : "Aus Dateien heraus teilen",
     "Add this attachment" : "Diesen Anhang anhängen",
-    "Show in Files" : "Dateien anzeigen",
+    "Show in Files" : "In Dateien anzeigen",
     "Unshare file" : "Datei nicht mehr teilen",
     "Delete Attachment" : "Anhang löschen",
     "Restore Attachment" : "Anhang wiederherstellen",
@@ -228,7 +228,7 @@
     "Use bigger card view" : "Größere Kartenansicht verwenden",
     "Show boards in calendar/tasks" : "Board in Kalender/Aufgaben anzeigen",
     "Limit deck usage of groups" : "Nutzung von Deck auf Gruppen einschränken",
-    "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Durch die Begrenzung von Deck werden Benutzer, die nicht Teil dieser Gruppen sind, daran gehindert, eigene Boards zu erstellen. Benutzer können weiterhin an Boards arbeiten, die mit ihnen geteilt  wurden.",
+    "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Wenn Du Deck einschränkst, können Benutzer, die nicht zu diesen Gruppen gehören, keine eigenen Boards erstellen. Die Benutzer können weiterhin an Boards arbeiten, die für sie freigegeben wurden.",
     "Board details" : "Board-Details",
     "Edit board" : "Board bearbeiten",
     "Clone board" : "Board klonen",