fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2025-05-01 00:42:10 +00:00
parent 96fdacc46d
commit 5479bc16af
186 changed files with 1532 additions and 1248 deletions

View File

@@ -70,6 +70,15 @@
"A <strong>board, list or card</strong> was changed" : "Un(e) <strong>tableau, liste ou carte</strong> a été modifié(e)",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Un <strong>commentaire</strong> a été créé sur une carte",
"A <strong>card description</strong> has been changed" : "La <strong>description de la carte</strong> a été modifiée",
"The file was uploaded" : "Le fichier a été envoyé",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Le fichier envoyé dépasse la valeur upload_max_filesize spécifiée dans php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Le fichier envoyé dépasse la valeur MAX_FILE_SIZE spécifiée dans le formulaire HTML",
"The file was only partially uploaded" : "Le fichier n'a été que partiellement envoyé",
"No file was uploaded" : "Aucun fichier n'a été envoyé",
"Missing a temporary folder" : "Absence de dossier temporaire",
"Could not write file to disk" : "Impossible d'écrire le fichier sur le disque",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Une extension PHP a arrêté l'envoi du fichier",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Aucun fichier envoyé ou la taille du fichier dépasse le maximum de %s",
"Cards due today" : "Cartes pour aujourd'hui",
"Cards due tomorrow" : "Cartes pour demain",
"Upcoming cards" : "Prochaines cartes",
@@ -106,15 +115,6 @@
"2. Drag cards left and right, up and down" : "2. Faites glisser les cartes vers la gauche et la droite, vers le haut et le bas",
"4. Share, comment and collaborate!" : "4. Partagez, commentez et collaborez !",
"Create your first card!" : "Créez votre première carte !",
"The file was uploaded" : "Le fichier a été envoyé",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Le fichier envoyé dépasse la valeur upload_max_filesize spécifiée dans php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Le fichier envoyé dépasse la valeur MAX_FILE_SIZE spécifiée dans le formulaire HTML",
"The file was only partially uploaded" : "Le fichier n'a été que partiellement envoyé",
"No file was uploaded" : "Aucun fichier n'a été envoyé",
"Missing a temporary folder" : "Absence de dossier temporaire",
"Could not write file to disk" : "Impossible d'écrire le fichier sur le disque",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Une extension PHP a arrêté l'envoi du fichier",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Aucun fichier envoyé ou la taille du fichier dépasse le maximum de %s",
"This comment has more than %s characters.\nAdded as an attachment to the card with name %s.\nAccessible on URL: %s." : "Ce commentaire comporte plus de %s caractères.\nAjouté en pièce jointe à la carte intitulée %s.\nAccessible depuis l'URL: %s.",
"Card not found" : "Carte introuvable",
"Path is already shared with this card" : "Le chemin est déjà partagé avec cette carte",
@@ -353,6 +353,8 @@
"Move all cards to the first list" : "Déplacer toutes les cartes vers la première liste",
"Restore archived cards" : "Restaurer les cartes archivées",
"Clone" : "Dupliquer",
"Export as CSV" : "Exporter en CSV",
"Export" : "Exporter",
"Loading filtered view" : "Chargement de la vue filtrée",
"Today" : "Aujourd'hui",
"Tomorrow" : "Demain",
@@ -385,6 +387,7 @@
"Something went wrong" : "Quelque chose s'est mal passé",
"Failed to upload {name}" : "Échec d'envoi de {name}",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Taille de fichier maximale de {size} dépassée",
"Due date" : "Date d'échéance",
"Error creating the share" : "Erreur lors de la création du partage",
"Share with a Deck card" : "Partager avec une carte Deck",
"Share {file} with a Deck card" : "Partager {file} avec une carte Deck ",