diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js
index ec402bee5..2a66a555f 100644
--- a/l10n/ru.js
+++ b/l10n/ru.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "deck",
     {
+    "Remove user from card" : "Убрать пользователя из карточки",
     "Hours" : "Часы",
     "Minutes" : "Минуты",
     "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Настал срок карточки «%s» в «%s» .",
diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json
index 2575cc281..3132af010 100644
--- a/l10n/ru.json
+++ b/l10n/ru.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "Remove user from card" : "Убрать пользователя из карточки",
     "Hours" : "Часы",
     "Minutes" : "Минуты",
     "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Настал срок карточки «%s» в «%s» .",