From 4c7f64e42707685bafd8ba23d09815bd459261a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Sat, 6 Aug 2022 02:37:37 +0000 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/de.js | 30 +++++++++++++++--------------- l10n/de.json | 30 +++++++++++++++--------------- 2 files changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js index 3c1a31739..99532da6f 100644 --- a/l10n/de.js +++ b/l10n/de.js @@ -69,14 +69,14 @@ OC.L10N.register( "A comment was created on a card" : "Ein Kommentar zu einer Karte wurde erstellt", "Upcoming cards" : "Anstehende Karten", "Personal" : "Persönlich", - "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Die Karte \"%s\" auf \"%s\" wurde Dir von %s zugewiesen.", - "{user} has assigned the card {deck-card} on {deck-board} to you." : "{user} hat Dir die Karte {deck-card} auf {deck-board} zugewiesen.", + "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Die Karte \"%s\" auf \"%s\" wurde dir von %s zugewiesen.", + "{user} has assigned the card {deck-card} on {deck-board} to you." : "{user} hat dir die Karte {deck-card} auf {deck-board} zugewiesen.", "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Die Karte \"%s\" in \"%s\" ist überfällig.", "The card {deck-card} on {deck-board} has reached its due date." : "Die Karte {deck-card} in {deck-board} ist überfällig.", - "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s hat Dich in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt.", - "{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} hat Dich in einem Kommentar zu {deck-card} erwähnt.", - "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Das Board \"%s\" wurde von %s mit Dir geteilt.", - "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} hat das Board {deck-board} mit Dir geteilt.", + "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s hat dich in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt.", + "{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} hat dich in einem Kommentar zu {deck-card} erwähnt.", + "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Das Board \"%s\" wurde von %s mit dir geteilt.", + "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} hat das Board {deck-board} mit dir geteilt.", "Card comments" : "Kommentare zur Karte", "%s on %s" : "%s von %s", "No data was provided to create an attachment." : "Es wurden keine Daten zum Erstellen eines Anhangs bereitgestellt.", @@ -105,7 +105,7 @@ OC.L10N.register( "Path is already shared with this card" : "Pfad wurde bereits mit dieser Karte geteilt", "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ungültiges Datum, zulässiges Datumsformat: JJJJ-MM-TT", "Personal planning and team project organization" : "Persönliche Planung und Teamprojektorganisation", - "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck ist ein Organisationstool im Kanban-Stil für die persönliche Planung und Projektorganisation von Teams, die in Nextcloud integriert sind.\n\n\n- 📥 Füge Deine Aufgaben zu den Karten hinzu und ordne diese\n- 📄 Zusätzliche Hinweise in der Abschrift notieren\n- 🔖 Zuweisen von Schlagworten für noch bessere Organisation\n- 👥 Teile mit Deinem Team, Freunden oder der Familie\n- 📎 Füge Dateien hinzu und verwende diese in Deinen Markdown-Beschreibungen\n- 💬 Diskutiere mit Deinem Team mit Kommentaren\n- ⚡ Behalte den Überblick über Änderungen mit dem Aktivitäten-Stream\n- 🚀 Organisiere Dein Projekt", + "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck ist ein Organisationstool im Kanban-Stil für die persönliche Planung und Projektorganisation von Teams, die in Nextcloud integriert sind.\n\n\n- 📥 Füge deine Aufgaben zu den Karten hinzu und ordne diese\n- 📄 Zusätzliche Hinweise in der Abschrift notieren\n- 🔖 Zuweisen von Schlagworten für noch bessere Organisation\n- 👥 Teile mit deinem Team, Freunden oder der Familie\n- 📎 Füge Dateien hinzu und verwende diese in deinen Markdown-Beschreibungen\n- 💬 Diskutiere mit deinem Team mit Kommentaren\n- ⚡ Behalte den Überblick über Änderungen mit dem Aktivitäten-Stream\n- 🚀 Organisiere dein Projekt", "Card details" : "Karten-Details", "Add board" : "Board hinzufügen", "Select the board to link to a project" : "Wähle ein Board aus, um dieses mit einem Projekt zu verknüpfen", @@ -126,7 +126,7 @@ OC.L10N.register( "Link to card" : "Mit dieser Karte verknüpfen", "File already exists" : "Datei bereits vorhanden", "A file with the name {filename} already exists." : "Eine Datei mit diesem Namen {filename} existiert bereits.", - "Do you want to overwrite it?" : "Möchtest Du überschreiben?", + "Do you want to overwrite it?" : "Möchtest du überschreiben?", "Overwrite file" : "Datei überschreiben", "Keep existing file" : "Existierende Datei behalten", "This board is read only" : "Dieses Board ist schreibgeschützt", @@ -174,7 +174,7 @@ OC.L10N.register( "Owner" : "Besitzer", "Delete" : "Löschen", "Failed to create share with {displayName}" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe mit dem Namen {displayName}", - "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Möchtest Du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?", + "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Möchtest du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?", "Transfer the board." : "Board übertragen", "Transfer" : "Übertragen", "The board has been transferred to {user}" : "Das Board wurde an {user} übertragen", @@ -255,12 +255,12 @@ OC.L10N.register( "seconds ago" : "Gerade eben", "All boards" : "Alle Boards", "Archived boards" : "Archivierte Boards", - "Shared with you" : "Mit Dir geteilt", + "Shared with you" : "Mit dir geteilt", "Deck settings" : "Deck-Einstellungen", "Use bigger card view" : "Größere Kartenansicht verwenden", "Show boards in calendar/tasks" : "Board in Kalender/Aufgaben anzeigen", "Limit deck usage of groups" : "Nutzung auf Gruppen einschränken", - "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Wenn Du Deck einschränkst, können Benutzer, die nicht zu diesen Gruppen gehören, keine eigenen Boards erstellen. Die Benutzer können weiterhin an Boards arbeiten, die für sie freigegeben wurden.", + "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Wenn du Deck einschränkst, können Benutzer, die nicht zu diesen Gruppen gehören, keine eigenen Boards erstellen. Die Benutzer können weiterhin an Boards arbeiten, die für sie freigegeben wurden.", "Board details" : "Board-Details", "Edit board" : "Board bearbeiten", "Clone board" : "Board klonen", @@ -277,7 +277,7 @@ OC.L10N.register( "Only assigned cards" : "Nur zugewiesene Karten", "No reminder" : "Keine Erinnerung", "An error occurred" : "Es ist ein Fehler aufgetreten", - "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Möchtest Du wirklich das Board {title} mit all seinen Daten löschen?", + "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Möchtest du wirklich das Board {title} mit all seinen Daten löschen?", "Delete the board?" : "Das Board löschen?", "Loading filtered view" : "Lade gefilterte Ansicht", "No due" : "Kein Fälligkeitsdatum", @@ -296,11 +296,11 @@ OC.L10N.register( "Share with a Deck card" : "Mit einer Deck-Karte teilen", "Share {file} with a Deck card" : "{file} mit einer Deck-Karte teilen", "Share" : "Freigeben", - "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck ist ein Organisationstool im Kanban-Stil für die persönliche Planung und Projektorganisation von Teams, die in Nextcloud integriert sind.\n\n\n- 📥 Füge Deine Aufgaben zu den Karten hinzu und ordne diese\n- 📄 Zusätzliche Hinweise in der Abschrift notieren\n- 🔖 Zuweisen von Schlagworten für noch bessere Organisation\n- 👥 Teile mit Deinem Team, Freunden oder der Familie\n- 📎 Füge Dateien hinzu und verwende diese in Deinen Markdown-Beschreibungen\n- 💬 Diskutiere mit Deinem Team mit Kommentaren\n- ⚡ Behalte den Überblick über Änderungen mit dem Aktivitäten-Stream\n- 🚀 Organisiere Dein Projekt", - "Are you sure you want to transfer the board {title} for {user} ?" : "Möchtest Du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?", + "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck ist ein Organisationstool im Kanban-Stil für die persönliche Planung und Projektorganisation von Teams, die in Nextcloud integriert sind.\n\n\n- 📥 Füge deine Aufgaben zu den Karten hinzu und ordne diese\n- 📄 Zusätzliche Hinweise in der Abschrift notieren\n- 🔖 Zuweisen von Schlagworten für noch bessere Organisation\n- 👥 Teile mit deinem Team, Freunden oder der Familie\n- 📎 Füge Dateien hinzu und verwende diese in deinen Markdown-Beschreibungen\n- 💬 Diskutiere mit deinem Team mit Kommentaren\n- ⚡ Behalte den Überblick über Änderungen mit dem Aktivitäten-Stream\n- 🚀 Organisiere dein Projekt", + "Are you sure you want to transfer the board {title} for {user} ?" : "Möchtest du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?", "Transfer the board for {user} successfully" : "Das Board wurde erfolgreich an {user} übertragen", "Failed to transfer the board for {user}" : "Board konnte nicht an {user} übertragen werden", "This week" : "Diese Woche", - "Are you sure you want to transfer the board {title} for {user}?" : "Möchtest Du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?" + "Are you sure you want to transfer the board {title} for {user}?" : "Möchtest du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json index 9adafb91f..53dc6da36 100644 --- a/l10n/de.json +++ b/l10n/de.json @@ -67,14 +67,14 @@ "A comment was created on a card" : "Ein Kommentar zu einer Karte wurde erstellt", "Upcoming cards" : "Anstehende Karten", "Personal" : "Persönlich", - "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Die Karte \"%s\" auf \"%s\" wurde Dir von %s zugewiesen.", - "{user} has assigned the card {deck-card} on {deck-board} to you." : "{user} hat Dir die Karte {deck-card} auf {deck-board} zugewiesen.", + "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Die Karte \"%s\" auf \"%s\" wurde dir von %s zugewiesen.", + "{user} has assigned the card {deck-card} on {deck-board} to you." : "{user} hat dir die Karte {deck-card} auf {deck-board} zugewiesen.", "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Die Karte \"%s\" in \"%s\" ist überfällig.", "The card {deck-card} on {deck-board} has reached its due date." : "Die Karte {deck-card} in {deck-board} ist überfällig.", - "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s hat Dich in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt.", - "{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} hat Dich in einem Kommentar zu {deck-card} erwähnt.", - "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Das Board \"%s\" wurde von %s mit Dir geteilt.", - "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} hat das Board {deck-board} mit Dir geteilt.", + "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s hat dich in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt.", + "{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} hat dich in einem Kommentar zu {deck-card} erwähnt.", + "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Das Board \"%s\" wurde von %s mit dir geteilt.", + "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} hat das Board {deck-board} mit dir geteilt.", "Card comments" : "Kommentare zur Karte", "%s on %s" : "%s von %s", "No data was provided to create an attachment." : "Es wurden keine Daten zum Erstellen eines Anhangs bereitgestellt.", @@ -103,7 +103,7 @@ "Path is already shared with this card" : "Pfad wurde bereits mit dieser Karte geteilt", "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ungültiges Datum, zulässiges Datumsformat: JJJJ-MM-TT", "Personal planning and team project organization" : "Persönliche Planung und Teamprojektorganisation", - "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck ist ein Organisationstool im Kanban-Stil für die persönliche Planung und Projektorganisation von Teams, die in Nextcloud integriert sind.\n\n\n- 📥 Füge Deine Aufgaben zu den Karten hinzu und ordne diese\n- 📄 Zusätzliche Hinweise in der Abschrift notieren\n- 🔖 Zuweisen von Schlagworten für noch bessere Organisation\n- 👥 Teile mit Deinem Team, Freunden oder der Familie\n- 📎 Füge Dateien hinzu und verwende diese in Deinen Markdown-Beschreibungen\n- 💬 Diskutiere mit Deinem Team mit Kommentaren\n- ⚡ Behalte den Überblick über Änderungen mit dem Aktivitäten-Stream\n- 🚀 Organisiere Dein Projekt", + "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck ist ein Organisationstool im Kanban-Stil für die persönliche Planung und Projektorganisation von Teams, die in Nextcloud integriert sind.\n\n\n- 📥 Füge deine Aufgaben zu den Karten hinzu und ordne diese\n- 📄 Zusätzliche Hinweise in der Abschrift notieren\n- 🔖 Zuweisen von Schlagworten für noch bessere Organisation\n- 👥 Teile mit deinem Team, Freunden oder der Familie\n- 📎 Füge Dateien hinzu und verwende diese in deinen Markdown-Beschreibungen\n- 💬 Diskutiere mit deinem Team mit Kommentaren\n- ⚡ Behalte den Überblick über Änderungen mit dem Aktivitäten-Stream\n- 🚀 Organisiere dein Projekt", "Card details" : "Karten-Details", "Add board" : "Board hinzufügen", "Select the board to link to a project" : "Wähle ein Board aus, um dieses mit einem Projekt zu verknüpfen", @@ -124,7 +124,7 @@ "Link to card" : "Mit dieser Karte verknüpfen", "File already exists" : "Datei bereits vorhanden", "A file with the name {filename} already exists." : "Eine Datei mit diesem Namen {filename} existiert bereits.", - "Do you want to overwrite it?" : "Möchtest Du überschreiben?", + "Do you want to overwrite it?" : "Möchtest du überschreiben?", "Overwrite file" : "Datei überschreiben", "Keep existing file" : "Existierende Datei behalten", "This board is read only" : "Dieses Board ist schreibgeschützt", @@ -172,7 +172,7 @@ "Owner" : "Besitzer", "Delete" : "Löschen", "Failed to create share with {displayName}" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe mit dem Namen {displayName}", - "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Möchtest Du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?", + "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Möchtest du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?", "Transfer the board." : "Board übertragen", "Transfer" : "Übertragen", "The board has been transferred to {user}" : "Das Board wurde an {user} übertragen", @@ -253,12 +253,12 @@ "seconds ago" : "Gerade eben", "All boards" : "Alle Boards", "Archived boards" : "Archivierte Boards", - "Shared with you" : "Mit Dir geteilt", + "Shared with you" : "Mit dir geteilt", "Deck settings" : "Deck-Einstellungen", "Use bigger card view" : "Größere Kartenansicht verwenden", "Show boards in calendar/tasks" : "Board in Kalender/Aufgaben anzeigen", "Limit deck usage of groups" : "Nutzung auf Gruppen einschränken", - "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Wenn Du Deck einschränkst, können Benutzer, die nicht zu diesen Gruppen gehören, keine eigenen Boards erstellen. Die Benutzer können weiterhin an Boards arbeiten, die für sie freigegeben wurden.", + "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Wenn du Deck einschränkst, können Benutzer, die nicht zu diesen Gruppen gehören, keine eigenen Boards erstellen. Die Benutzer können weiterhin an Boards arbeiten, die für sie freigegeben wurden.", "Board details" : "Board-Details", "Edit board" : "Board bearbeiten", "Clone board" : "Board klonen", @@ -275,7 +275,7 @@ "Only assigned cards" : "Nur zugewiesene Karten", "No reminder" : "Keine Erinnerung", "An error occurred" : "Es ist ein Fehler aufgetreten", - "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Möchtest Du wirklich das Board {title} mit all seinen Daten löschen?", + "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Möchtest du wirklich das Board {title} mit all seinen Daten löschen?", "Delete the board?" : "Das Board löschen?", "Loading filtered view" : "Lade gefilterte Ansicht", "No due" : "Kein Fälligkeitsdatum", @@ -294,11 +294,11 @@ "Share with a Deck card" : "Mit einer Deck-Karte teilen", "Share {file} with a Deck card" : "{file} mit einer Deck-Karte teilen", "Share" : "Freigeben", - "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck ist ein Organisationstool im Kanban-Stil für die persönliche Planung und Projektorganisation von Teams, die in Nextcloud integriert sind.\n\n\n- 📥 Füge Deine Aufgaben zu den Karten hinzu und ordne diese\n- 📄 Zusätzliche Hinweise in der Abschrift notieren\n- 🔖 Zuweisen von Schlagworten für noch bessere Organisation\n- 👥 Teile mit Deinem Team, Freunden oder der Familie\n- 📎 Füge Dateien hinzu und verwende diese in Deinen Markdown-Beschreibungen\n- 💬 Diskutiere mit Deinem Team mit Kommentaren\n- ⚡ Behalte den Überblick über Änderungen mit dem Aktivitäten-Stream\n- 🚀 Organisiere Dein Projekt", - "Are you sure you want to transfer the board {title} for {user} ?" : "Möchtest Du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?", + "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck ist ein Organisationstool im Kanban-Stil für die persönliche Planung und Projektorganisation von Teams, die in Nextcloud integriert sind.\n\n\n- 📥 Füge deine Aufgaben zu den Karten hinzu und ordne diese\n- 📄 Zusätzliche Hinweise in der Abschrift notieren\n- 🔖 Zuweisen von Schlagworten für noch bessere Organisation\n- 👥 Teile mit deinem Team, Freunden oder der Familie\n- 📎 Füge Dateien hinzu und verwende diese in deinen Markdown-Beschreibungen\n- 💬 Diskutiere mit deinem Team mit Kommentaren\n- ⚡ Behalte den Überblick über Änderungen mit dem Aktivitäten-Stream\n- 🚀 Organisiere dein Projekt", + "Are you sure you want to transfer the board {title} for {user} ?" : "Möchtest du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?", "Transfer the board for {user} successfully" : "Das Board wurde erfolgreich an {user} übertragen", "Failed to transfer the board for {user}" : "Board konnte nicht an {user} übertragen werden", "This week" : "Diese Woche", - "Are you sure you want to transfer the board {title} for {user}?" : "Möchtest Du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?" + "Are you sure you want to transfer the board {title} for {user}?" : "Möchtest du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" } \ No newline at end of file