diff --git a/l10n/is.js b/l10n/is.js
index 7a99e7e4e..eb4c5109e 100644
--- a/l10n/is.js
+++ b/l10n/is.js
@@ -1,6 +1,8 @@
 OC.L10N.register(
     "deck",
     {
+    "Hours" : "klukkustundir",
+    "Minutes" : "mínútur",
     "Finished" : "Lokið",
     "To review" : "Til að yfirfara",
     "Action needed" : "Aðgerðar krafist",
@@ -15,12 +17,15 @@ OC.L10N.register(
     "Delete" : "Eyða",
     "Enter a card title" : "Sláðu inn titil á spjald",
     "Sharing" : "Deiling",
+    "Tags" : "Merki",
     "Select users or groups to share with" : "Veldu notendur eða hópa til að deila með",
     "No matching user or group found." : "Engir samsvarandi notendur eða hópar fundust.",
     "Share" : "Deila",
     "Edit" : "Breyta",
     "Manage" : "Skipuleggja",
     "Discard share" : "Henda sameign",
+    "Create a new tag" : "Búa til nýtt merki",
+    "Title" : "Titill",
     "Members" : "Meðlimir",
     "More actions" : "Fleiri aðgerðir",
     "Create new board" : "Búa til nýtt borð",
diff --git a/l10n/is.json b/l10n/is.json
index af67fd4c9..ec9a00998 100644
--- a/l10n/is.json
+++ b/l10n/is.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 { "translations": {
+    "Hours" : "klukkustundir",
+    "Minutes" : "mínútur",
     "Finished" : "Lokið",
     "To review" : "Til að yfirfara",
     "Action needed" : "Aðgerðar krafist",
@@ -13,12 +15,15 @@
     "Delete" : "Eyða",
     "Enter a card title" : "Sláðu inn titil á spjald",
     "Sharing" : "Deiling",
+    "Tags" : "Merki",
     "Select users or groups to share with" : "Veldu notendur eða hópa til að deila með",
     "No matching user or group found." : "Engir samsvarandi notendur eða hópar fundust.",
     "Share" : "Deila",
     "Edit" : "Breyta",
     "Manage" : "Skipuleggja",
     "Discard share" : "Henda sameign",
+    "Create a new tag" : "Búa til nýtt merki",
+    "Title" : "Titill",
     "Members" : "Meðlimir",
     "More actions" : "Fleiri aðgerðir",
     "Create new board" : "Búa til nýtt borð",