Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2025-02-27 00:44:24 +00:00
parent 4e6474fa99
commit 2a36b45072
178 changed files with 3942 additions and 3942 deletions

View File

@@ -116,8 +116,8 @@ OC.L10N.register(
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "ئىناۋەتسىز چېسلا ، چېسلا فورماتى چوقۇم YYYY-MM-DD بولۇشى كېرەك",
"Personal planning and team project organization" : "شەخسىي پىلان ۋە گۇرۇپپا تۈر تەشكىللەش",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "پالۋان Nextcloud بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەن گۇرۇپپىلار ئۈچۈن شەخسىي پىلانلاش ۋە تۈر تەشكىللەشنى مەقسەت قىلغان كانبان ئۇسلۇبىدىكى تەشكىللەش قورالى.\n\n\n- tasks ۋەزىپىڭىزنى كارتىغا قوشۇڭ ۋە تەرتىپكە سېلىڭ\n- Mark Markdown غا قوشۇمچە خاتىرىلەرنى يېزىڭ\n- better تېخىمۇ ياخشى تەشكىللەش ئۈچۈن بەلگە بەلگىلەڭ\n- team گۇرۇپپىڭىز ، دوستلىرىڭىز ياكى ئائىلىڭىزدىكىلەر بىلەن ئورتاقلىشىڭ\n- files ھۆججەتلەرنى باغلاپ Markdown چۈشەندۈرۈشىڭىزگە قىستۇرۇڭ\n- comments باھا ئارقىلىق گۇرۇپپىڭىزدىكىلەر بىلەن مۇنازىرە قىلىڭ\n- activity پائالىيەت ئېقىمىدىكى ئۆزگىرىشلەرنى خاتىرىلەڭ\n- project تۈرىڭىزنى تەشكىللەڭ",
"Card details" : "كارتا تەپسىلاتلىرى",
"Add board" : "تاختا قوشۇڭ",
"Card details" : "كارتا تەپسىلاتلىرى",
"Select the board to link to a project" : "بىر تۈرگە ئۇلىنىش ئۈچۈن تاختىنى تاللاڭ",
"Search by board title" : "تاختاينىڭ ئىسمى بىلەن ئىزدەڭ",
"Select board" : "تاختاينى تاللاڭ",
@@ -125,17 +125,17 @@ OC.L10N.register(
"No lists available" : "تىزىملىك يوق",
"Select a list" : "تىزىملىكنى تاللاڭ",
"Move card" : "كارتا يۆتكەش",
"Select a card" : "كارتا تاللاڭ",
"Cancel" : "ۋاز كەچ",
"Select the card to link to a project" : "بىر تۈرگە ئۇلىنىش ئۈچۈن كارتىنى تاللاڭ",
"Link to card" : "كارتىغا ئۇلىنىش",
"Select a card" : "كارتا تاللاڭ",
"Cancel" : "ۋاز كەچ",
"This board is read only" : "بۇ تاختاي پەقەت ئوقۇلىدۇ",
"Drop your files to upload" : "يۈكلەش ئۈچۈن ھۆججەتلىرىڭىزنى تاشلاڭ",
"File already exists" : "ھۆججەت مەۋجۇت",
"A file with the name {filename} already exists." : "{filename} ئىسمى name دېگەن ھۆججەت بار.",
"Do you want to overwrite it?" : "ئۇنى قاپلىماقچىمۇ؟",
"Overwrite file" : "ھۆججەتنى قاپلىۋېتىڭ",
"Keep existing file" : "مەۋجۇت ھۆججەتنى ساقلاڭ",
"This board is read only" : "بۇ تاختاي پەقەت ئوقۇلىدۇ",
"Drop your files to upload" : "يۈكلەش ئۈچۈن ھۆججەتلىرىڭىزنى تاشلاڭ",
"Add card" : "كارتا قوشۇڭ",
"Archived cards" : "ئارخىپ كارتىلىرى",
"Add list" : "تىزىملىك قوشۇڭ",
@@ -176,6 +176,12 @@ OC.L10N.register(
"Deleted lists" : "ئۆچۈرۈلگەن تىزىملىك",
"Undo" : "ئەمەلدىن قالدۇرۇش",
"Deleted cards" : "ئۆچۈرۈلگەن كارتا",
"Failed to create share with {displayName}" : "{displayName} with بىلەن ئورتاقلىشىش مەغلۇب بولدى",
"Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "تاختا {title} نى {user} غا يۆتكىمەكچىمۇ؟",
"Transfer the board." : "تاختىنى يۆتكەڭ.",
"Transfer" : "يۆتكەش",
"The board has been transferred to {user}" : "بۇ تاختا {user} غا يۆتكەلدى",
"Failed to transfer the board to {user}" : "تاختاينى {user} گە يۆتكەش مەغلۇب بولدى",
"Share board with a user, group or team …" : "ئىشلەتكۈچى ، گۇرۇپپا ياكى گۇرۇپپا بىلەن ئورتاقلىشىش تاختىسى…",
"Searching for users, groups and teams …" : "ئىشلەتكۈچى ، گۇرۇپپا ۋە گۇرۇپپىلارنى ئىزدەش…",
"No participants found" : "قاتناشقۇچىلار تېپىلمىدى",
@@ -187,12 +193,7 @@ OC.L10N.register(
"Can manage" : "باشقۇرالايدۇ",
"Owner" : "Owner",
"Delete" : "ئۆچۈر",
"Failed to create share with {displayName}" : "{displayName} with بىلەن ئورتاقلىشىش مەغلۇب بولدى",
"Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "تاختا {title} نى {user} غا يۆتكىمەكچىمۇ؟",
"Transfer the board." : "تاختىنى يۆتكەڭ.",
"Transfer" : "يۆتكەش",
"The board has been transferred to {user}" : "بۇ تاختا {user} غا يۆتكەلدى",
"Failed to transfer the board to {user}" : "تاختاينى {user} گە يۆتكەش مەغلۇب بولدى",
"List deleted" : "تىزىملىك ئۆچۈرۈلدى",
"Edit list title" : "تىزىملىك نامىنى تەھرىرلەش",
"Archive all cards" : "بارلىق كارتىلارنى ئارخىپلاشتۇرۇڭ",
"Unarchive all cards" : "بارلىق كارتىلارنى تەرتىپسىز",
@@ -201,15 +202,16 @@ OC.L10N.register(
"Unarchive all cards in this list" : "بۇ تىزىملىكتىكى بارلىق كارتىلارنى تەرتىپسىز",
"Add a new card" : "يېڭى كارتا قوشۇڭ",
"Card name" : "كارتا ئىسمى",
"List deleted" : "تىزىملىك ئۆچۈرۈلدى",
"title and color value must be provided" : "ماۋزۇ ۋە رەڭ قىممىتى تەمىنلىنىشى كېرەك",
"Edit" : "تەھرىر",
"Add a new tag" : "يېڭى بەلگە قوشۇڭ",
"title and color value must be provided" : "ماۋزۇ ۋە رەڭ قىممىتى تەمىنلىنىشى كېرەك",
"Board name" : "مۇدىرىيەت ئىسمى",
"Members" : "ئەزالار",
"Assign to users/groups/team" : "ئىشلەتكۈچى / گۇرۇپپا / گۇرۇپپىغا تەقسىم قىلىڭ",
"Assign a user to this card…" : "بۇ كارتىغا ئىشلەتكۈچى تەقسىم قىلىڭ…",
"Select a user to assign to this card…" : "بۇ كارتىغا تەقسىملەيدىغان ئىشلەتكۈچىنى تاللاڭ…",
"File to share" : "ھەمبەھىرلىنىدىغان ھۆججەت",
"Invalid path selected" : "ئىناۋەتسىز يول تاللانغان",
"Upload new files" : "يېڭى ھۆججەتلەرنى يۈكلەڭ",
"Share from Files" : "ھۆججەتلەردىن ئورتاقلىشىش",
"Pending share" : "ساقلىنىۋاتقان ئۈلۈش",
@@ -219,25 +221,24 @@ OC.L10N.register(
"Remove attachment" : "قوشۇمچە ھۆججەتنى ئۆچۈرۈڭ",
"Delete Attachment" : "قوشۇمچە ھۆججەتنى ئۆچۈرۈڭ",
"Restore Attachment" : "قوشۇمچە ھۆججەتنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش",
"File to share" : "ھەمبەھىرلىنىدىغان ھۆججەت",
"Invalid path selected" : "ئىناۋەتسىز يول تاللانغان",
"Modified" : "ئۆزگەرتكەن",
"Created" : "قۇرۇلدى",
"The title cannot be empty." : "ماۋزۇ قۇرۇق بولالمايدۇ.",
"Open in sidebar view" : "يان كۆزنەكتە ئېچىڭ",
"Open in bigger view" : "چوڭراق كۆرۈنۈشتە ئېچىڭ",
"Attachments" : "قوشۇمچە ھۆججەتلەر",
"Comments" : "باھا",
"Modified" : "ئۆزگەرتكەن",
"Created" : "قۇرۇلدى",
"The title cannot be empty." : "ماۋزۇ قۇرۇق بولالمايدۇ.",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "ھازىرچە ھېچقانداق باھا يوق. مۇنازىرىنى باشلاڭ!",
"Failed to load comments" : "ئىنكاسلارنى يۈكلىيەلمىدى",
"Save" : "ساقلا",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "ھازىرچە ھېچقانداق باھا يوق. مۇنازىرىنى باشلاڭ!",
"The comment cannot be empty." : "باھا قۇرۇق بولالمايدۇ.",
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "بۇ باھا 1000 ھەرپتىن ئېشىپ كەتسە بولمايدۇ.",
"Save" : "ساقلا",
"Created:" : "قۇرۇلغان ۋاقتى:",
"In reply to" : "دەپ جاۋاب بەردى",
"Cancel reply" : "جاۋابنى ئەمەلدىن قالدۇرۇڭ",
"Reply" : "جاۋاب قايتۇر",
"Update" : "يېڭىلا",
"Created:" : "قۇرۇلغان ۋاقتى:",
"Write a description …" : "چۈشەندۈرۈش يېزىڭ…",
"Description" : "چۈشەندۈرۈش",
"(Unsaved)" : "(ساقلانمىدى)",
"(Saving…)" : "(Saving…)",
@@ -245,8 +246,16 @@ OC.L10N.register(
"Edit description" : "چۈشەندۈرۈشنى تەھرىرلەڭ",
"View description" : "چۈشەندۈرۈشنى كۆرۈڭ",
"Add Attachment" : "قوشۇمچە ھۆججەت قوشۇڭ",
"Write a description …" : "چۈشەندۈرۈش يېزىڭ…",
"Choose attachment" : "قوشۇمچە ھۆججەتنى تاللاڭ",
"Select Date" : "چېسلانى تاللاڭ",
"Later today {timeLocale}" : "كېيىن بۈگۈن - {timeLocale}",
"Set due date for later today" : "بۈگۈنگە قەدەر بەلگىلەنگەن ۋاقىتنى بەلگىلەڭ",
"Tomorrow {timeLocale}" : "ئەتە - {timeLocale}",
"Set due date for tomorrow" : "ئەتە بەلگىلەنگەن ۋاقىتنى بەلگىلەڭ",
"This weekend {timeLocale}" : "بۇ ھەپتە ئاخىرى - {timeLocale}",
"Set due date for this weekend" : "بۇ ھەپتە ئاخىرىدىكى ۋاقىتنى بەلگىلەڭ",
"Next week {timeLocale}" : "كېلەر ھەپتە - {timeLocale}",
"Set due date for next week" : "كېلەر ھەپتە قەرەلى توشۇڭ",
"Assign a due date to this card…" : "بۇ كارتىغا مۇۋاپىق ۋاقىت بەلگىلەڭ…",
"Set a due date" : "بەلگىلەنگەن ۋاقىتنى بەلگىلەڭ",
"Add due date" : "مۇۋاپىق ۋاقىت قوشۇڭ",
@@ -257,26 +266,20 @@ OC.L10N.register(
"Not done" : "تاماملانمىدى",
"Unarchive card" : "Unarchive card",
"Archive card" : "ئارخىپ كارتىسى",
"Select Date" : "چېسلانى تاللاڭ",
"Set due date for later today" : "بۈگۈنگە قەدەر بەلگىلەنگەن ۋاقىتنى بەلگىلەڭ",
"Set due date for tomorrow" : "ئەتە بەلگىلەنگەن ۋاقىتنى بەلگىلەڭ",
"Set due date for this weekend" : "بۇ ھەپتە ئاخىرىدىكى ۋاقىتنى بەلگىلەڭ",
"Set due date for next week" : "كېلەر ھەپتە قەرەلى توشۇڭ",
"Assign a tag to this card…" : "بۇ كارتىغا بەلگە بەلگىلەڭ…",
"Select or create a tag…" : "بەلگە تاللاڭ ياكى قۇر…",
"Create a new tag:" : "يېڭى خەتكۈچ قۇر:",
"(group)" : "(گۇرۇپپا)",
"Next week {timeLocale}" : "كېلەر ھەپتە - {timeLocale}",
"Todo items" : "تودو تۈرلىرى",
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} باھا ، {unread} ئوقۇمىغان",
"Todo items" : "تودو تۈرلىرى",
"Edit card title" : "كارتا نامىنى تەھرىرلەش",
"Open link" : "ئۇلانمىنى ئېچىڭ",
"Card deleted" : "كارتا ئۆچۈرۈلدى",
"Edit title" : "ماۋزۇنى تەھرىرلەش",
"Assign to me" : "ماڭا تاپشۇرۇڭ",
"Unassign myself" : "ئۆزۈمنى بەلگىلىمەڭ",
"Mark as not done" : "ئىشلەنمىگەن دەپ بەلگە قويۇڭ",
"Delete card" : "كارتىنى ئۆچۈرۈڭ",
"Card deleted" : "كارتا ئۆچۈرۈلدى",
"seconds ago" : "سېكۇنت بۇرۇن",
"Keyboard shortcuts" : "كۇنۇپكا تاختىسى تېزلەتمىسى",
"Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "كۇنۇپكا تاختىسى تېزلەتمىسى ئارقىلىق پالۋاننى ئىشلىتىپ ئۈنۈمدارلىقىڭىزنى ئۆستۈرۈڭ.",
@@ -315,6 +318,13 @@ OC.L10N.register(
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "بۇ گۇرۇپپىلارنىڭ سىرتىدىكى ئىشلەتكۈچىلەر ئۆزلىرىنىڭ تاختىسىنى قۇرالمايدۇ ، ئەمما ئۇلار بىلەن ئورتاقلاشقان تاختايلاردا ئىشلىيەلەيدۇ.",
"Cancel edit" : "تەھرىرلەشنى ئەمەلدىن قالدۇرۇڭ",
"Save board" : "تاختاينى ساقلاڭ",
"Board {0} deleted" : "Board {0} ئۆچۈرۈلدى",
"All cards" : "بارلىق كارتىلار",
"Only assigned cards" : "پەقەت تەقسىم قىلىنغان كارتا",
"No reminder" : "ئەسكەرتىش يوق",
"An error occurred" : "خاتالىق كۆرۈلدى",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "تاختا {title} نى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ ئارخىپ كارتىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بۇ تاختىنىڭ بارلىق سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ.",
"Delete the board?" : "تاختىنى ئۆچۈرەمسىز؟",
"Board details" : "مۇدىرىيەت تەپسىلاتلىرى",
"Edit board" : "تاختاينى تەھرىرلەش",
"Clone board" : "كلون تاختىسى",
@@ -324,16 +334,9 @@ OC.L10N.register(
"Turn on due date reminders" : "قەرەلىدىكى ئەسكەرتىشلەرنى ئېچىڭ",
"Turn off due date reminders" : "قەرەلىدىكى ئەسكەرتىشلەرنى ئېتىۋېتىڭ",
"Due date reminders" : "قەرەلىدىكى ئەسكەرتىش",
"All cards" : "بارلىق كارتىلار",
"Assigned cards" : "تەقسىم قىلىنغان كارتا",
"No notifications" : "ئۇقتۇرۇش يوق",
"Delete board" : "تاختاينى ئۆچۈرۈڭ",
"Board {0} deleted" : "Board {0} ئۆچۈرۈلدى",
"Only assigned cards" : "پەقەت تەقسىم قىلىنغان كارتا",
"No reminder" : "ئەسكەرتىش يوق",
"An error occurred" : "خاتالىق كۆرۈلدى",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "تاختا {title} نى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ ئارخىپ كارتىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بۇ تاختىنىڭ بارلىق سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ.",
"Delete the board?" : "تاختىنى ئۆچۈرەمسىز؟",
"Clone cards" : "كلون كارتىلىرى",
"Advanced options" : "ئىلغار تاللاشلار",
"Clone" : "كلون",
@@ -344,14 +347,15 @@ OC.L10N.register(
"Search for {searchQuery} in all boards" : "بارلىق تاختايلاردا {searchQuery} نى ئىزدەڭ",
"No results found" : "ھېچقانداق نەتىجە تېپىلمىدى",
"Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "پالۋان تاختىسى {name}\n* ئاخىرقى قېتىم {lastMod} on دا ئۆزگەرتىلدى",
"{stack} in {board}" : "{stack} in {board}",
"Click to expand description" : "چۈشەندۈرۈشنى كېڭەيتىش ئۈچۈن چېكىڭ",
"* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* ئىجاد قىلىنغان {created}\n* ئاخىرقى قېتىم {lastMod} on دا ئۆزگەرتىلدى\n* {nbAttachments} قوشۇمچە ھۆججەتلەر\n* {nbComments} باھا",
"{nbCards} cards" : "{nbCards} كارتا",
"Due on {date}" : "ۋاقتى {date}",
"{stack} in {board}" : "{stack} in {board}",
"Click to expand description" : "چۈشەندۈرۈشنى كېڭەيتىش ئۈچۈن چېكىڭ",
"Click to expand comment" : "ئىنكاسنى كېڭەيتىش ئۈچۈن چېكىڭ",
"Create card" : "كارتا قۇرۇش",
"Create a new card" : "يېڭى كارتا قۇرۇڭ",
"Card title" : "كارتا ئىسمى",
"Create card" : "كارتا قۇرۇش",
"Creating the new card …" : "يېڭى كارتا قۇرۇش…",
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "كارتا \"{card}\" \"{board}\" غا قوشۇلدى",
"Open card" : "ئوچۇق كارتا",
@@ -361,10 +365,6 @@ OC.L10N.register(
"upcoming cards tomorrow" : "ئەتە كارتىلار",
"upcoming cards" : "كەلگۈسىدىكى كارتىلار",
"New card" : "يېڭى كارتا",
"Due on {date}" : "ۋاقتى {date}",
"This weekend {timeLocale}" : "بۇ ھەپتە ئاخىرى - {timeLocale}",
"Tomorrow {timeLocale}" : "ئەتە - {timeLocale}",
"Later today {timeLocale}" : "كېيىن بۈگۈن - {timeLocale}",
"Link to a board" : "تاختايغا ئۇلىنىش",
"Link to a card" : "كارتىغا ئۇلىنىش",
"Create a card" : "كارتا ياساڭ",