Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
88
l10n/tr.js
88
l10n/tr.js
@@ -116,8 +116,8 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Tarih geçersiz. Tarih biçimi YYYY-AA-GG olmalıdır",
|
||||
"Personal planning and team project organization" : "Kişisel planlama ve takım projesi yönetimi",
|
||||
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Tahta, Nextcloud ile bütünleştirilmiş takımlar için Kanban tarzında bir kişisel planlama ve proje yönetimi uygulamasıdır.\n\n\n- 📥 Görevleri kartlara ekleyerek sıralayabilirsiniz\n- 📄 Markdown ile biçimlendirilmiş notlar ekleyebilirsiniz\n- 🔖 Daha iyi düzenleme için etiketler atayabilirsiniz\n- 👥 Takımınız, arkadaşlarınız ya da aileniz ile paylaşabilirsiniz\n- 📎 Dosyalar ekleyebilir ve Markdown açıklamasına gömebilirsiniz\n- 💬 Yorumları kullanarak konular üzerinde takımınız ile yazışabilirsiniz\n- ⚡ İşlem akışı ile değişiklikleri görebilirsiniz\n- 🚀 Projelerinizi düzenli tutarak izleyebilirsiniz",
|
||||
"Card details" : "Kart ayrıntıları",
|
||||
"Add board" : "Pano ekle",
|
||||
"Card details" : "Kart ayrıntıları",
|
||||
"Select the board to link to a project" : "Bir proje ile ilişkilendirilecek pano bağlantısını seçin",
|
||||
"Search by board title" : "Pano başlığına göre arama",
|
||||
"Select board" : "Pano seçin",
|
||||
@@ -127,17 +127,17 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Select a list" : "Bir liste seçin",
|
||||
"Move card" : "Kartı taşı",
|
||||
"Copy card" : "Kartı kopyala",
|
||||
"Select a card" : "Bir kart seçin",
|
||||
"Cancel" : "İptal",
|
||||
"Select the card to link to a project" : "Bir proje ile ilişkilendirilecek kart bağlantısını seçin",
|
||||
"Link to card" : "Kart bağlantısı",
|
||||
"Select a card" : "Bir kart seçin",
|
||||
"Cancel" : "İptal",
|
||||
"This board is read only" : "Bu pano salt okunur",
|
||||
"Drop your files to upload" : "Yüklenecek dosyaları sürükleyip bırakın",
|
||||
"File already exists" : "Dosya zaten var",
|
||||
"A file with the name {filename} already exists." : "{filename} adlı bir dosya zaten var.",
|
||||
"Do you want to overwrite it?" : "Üzerine yazılmasını ister misiniz?",
|
||||
"Overwrite file" : "Üzerine yaz",
|
||||
"Keep existing file" : "Var olan dosya korunsun",
|
||||
"This board is read only" : "Bu pano salt okunur",
|
||||
"Drop your files to upload" : "Yüklenecek dosyaları sürükleyip bırakın",
|
||||
"Add card" : "Kart ekle",
|
||||
"Archived cards" : "Arşivlenmiş kartlar",
|
||||
"Add list" : "Liste ekle",
|
||||
@@ -178,6 +178,12 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Deleted lists" : "Silinmiş listeler",
|
||||
"Undo" : "Geri al",
|
||||
"Deleted cards" : "Silinmiş kartlar",
|
||||
"Failed to create share with {displayName}" : "{displayName} ile paylaşılamadı",
|
||||
"Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "{title} panosunu {user} kullanıcısına aktarmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Transfer the board." : "Panoyu aktar.",
|
||||
"Transfer" : "Aktar",
|
||||
"The board has been transferred to {user}" : "Pano {user} kullanıcısına aktarıldı",
|
||||
"Failed to transfer the board to {user}" : "Pano {user} kullanıcısına aktarılamadı",
|
||||
"Share board with a user, group or team …" : "Panoyu kullanıcı, grup ya da takımla paylaş…",
|
||||
"Searching for users, groups and teams …" : "Kullanıcılar, gruplar ve takımlar aranıyor…",
|
||||
"No participants found" : "Herhangi bir katılımcı bulunamadı",
|
||||
@@ -189,12 +195,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Can manage" : "Yönetebilir",
|
||||
"Owner" : "Sahibi",
|
||||
"Delete" : "Sil",
|
||||
"Failed to create share with {displayName}" : "{displayName} ile paylaşılamadı",
|
||||
"Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "{title} panosunu {user} kullanıcısına aktarmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Transfer the board." : "Panoyu aktar.",
|
||||
"Transfer" : "Aktar",
|
||||
"The board has been transferred to {user}" : "Pano {user} kullanıcısına aktarıldı",
|
||||
"Failed to transfer the board to {user}" : "Pano {user} kullanıcısına aktarılamadı",
|
||||
"List deleted" : "Liste silindi",
|
||||
"Edit list title" : "Liste başlığını düzenle",
|
||||
"Archive all cards" : "Tüm kartları arşivle",
|
||||
"Unarchive all cards" : "Tüm kartları arşivden çıkar",
|
||||
@@ -203,15 +204,16 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Unarchive all cards in this list" : "Bu listedeki tüm kartları arşivden çıkar",
|
||||
"Add a new card" : "Yeni kart ekle",
|
||||
"Card name" : "Kart adı",
|
||||
"List deleted" : "Liste silindi",
|
||||
"title and color value must be provided" : "başlık ve renk değeri belirtilmelidir",
|
||||
"Edit" : "Düzenle",
|
||||
"Add a new tag" : "Yeni etiket ekle",
|
||||
"title and color value must be provided" : "başlık ve renk değeri belirtilmelidir",
|
||||
"Board name" : "Pano adı",
|
||||
"Members" : "Üyeler",
|
||||
"Assign to users/groups/team" : "Kullanıcı/grup/takım ata",
|
||||
"Assign a user to this card…" : "Bu karta bir kullanıcı ata…",
|
||||
"Select a user to assign to this card…" : "Bu karta atanacak bir kullanıcı seçin…",
|
||||
"File to share" : "Paylaşılacak dosya",
|
||||
"Invalid path selected" : "Seçilen yol geçersiz",
|
||||
"Upload new files" : "Yeni dosyaları yükle",
|
||||
"Share from Files" : "Dosyalardan paylaş",
|
||||
"Pending share" : "Bekleyen paylaşım",
|
||||
@@ -221,25 +223,24 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Remove attachment" : "Ek dosyayı sil",
|
||||
"Delete Attachment" : "Ek dosyasını sil",
|
||||
"Restore Attachment" : "Ek dosyasını geri yükle",
|
||||
"File to share" : "Paylaşılacak dosya",
|
||||
"Invalid path selected" : "Seçilen yol geçersiz",
|
||||
"Modified" : "Değiştirilme",
|
||||
"Created" : "Oluşturulma",
|
||||
"The title cannot be empty." : "Başlık boş olamaz.",
|
||||
"Open in sidebar view" : "Yan çubuk görünümünde aç",
|
||||
"Open in bigger view" : "Daha büyük görünümde aç",
|
||||
"Attachments" : "Ek dosyalar",
|
||||
"Comments" : "Yorumlar",
|
||||
"Modified" : "Değiştirilme",
|
||||
"Created" : "Oluşturulma",
|
||||
"The title cannot be empty." : "Başlık boş olamaz.",
|
||||
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Henüz bir yorum yapılmamış. Tartışmayı başlatın!",
|
||||
"Failed to load comments" : "Yorumlar yüklenemedi",
|
||||
"Save" : "Kaydet",
|
||||
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Henüz bir yorum yapılmamış. Tartışmayı başlatın!",
|
||||
"The comment cannot be empty." : "Yorum boş olamaz.",
|
||||
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Yorum 1000 karakterden uzun olamaz.",
|
||||
"Save" : "Kaydet",
|
||||
"Created:" : "Oluşturulma:",
|
||||
"In reply to" : "Şuna yanıtla",
|
||||
"Cancel reply" : "Yanıtı iptal et",
|
||||
"Reply" : "Yanıtla",
|
||||
"Update" : "Güncelle",
|
||||
"Created:" : "Oluşturulma:",
|
||||
"Write a description …" : "Bir açıklama yazın …",
|
||||
"Description" : "Açıklama",
|
||||
"(Unsaved)" : "(Kaydedilmemiş)",
|
||||
"(Saving…)" : "(Kaydediliyor…)",
|
||||
@@ -247,8 +248,16 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Edit description" : "Açıklamayı düzenle",
|
||||
"View description" : "Açıklamayı görüntüle",
|
||||
"Add Attachment" : "Dosya ekle",
|
||||
"Write a description …" : "Bir açıklama yazın …",
|
||||
"Choose attachment" : "Ek dosyayı seçin",
|
||||
"Select Date" : "Tarih Seçin",
|
||||
"Later today – {timeLocale}" : "Bugün daha sonra – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for later today" : "Bitiş tarihini bugün daha sonra olarak ayarla",
|
||||
"Tomorrow – {timeLocale}" : "Yarın – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for tomorrow" : "Bitiş tarihini yarın olarak ayarla",
|
||||
"This weekend – {timeLocale}" : "Bu hafta sonu – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for this weekend" : "Bitiş tarihini bu hafta sonu olarak ayarla",
|
||||
"Next week – {timeLocale}" : "Sonraki hafta – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for next week" : "Bitiş tarihini sonraki hafta olarak ayarla",
|
||||
"Assign a due date to this card…" : "Bu karta bir bitiş tarihi ata…",
|
||||
"Set a due date" : "Bitiş tarihi ayarla",
|
||||
"Add due date" : "Bitiş tarihi ekle",
|
||||
@@ -259,26 +268,20 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Not done" : "Tamamlanmamış",
|
||||
"Unarchive card" : "Kartı arşivden çıkar",
|
||||
"Archive card" : "Kartı arşivle",
|
||||
"Select Date" : "Tarih Seçin",
|
||||
"Set due date for later today" : "Bitiş tarihini bugün daha sonra olarak ayarla",
|
||||
"Set due date for tomorrow" : "Bitiş tarihini yarın olarak ayarla",
|
||||
"Set due date for this weekend" : "Bitiş tarihini bu hafta sonu olarak ayarla",
|
||||
"Set due date for next week" : "Bitiş tarihini sonraki hafta olarak ayarla",
|
||||
"Assign a tag to this card…" : "Bu karta bir etiket ata…",
|
||||
"Select or create a tag…" : "Bir etiket seçin ya da oluşturun…",
|
||||
"Create a new tag:" : "Yeni etiket ekle:",
|
||||
"(group)" : "(grup)",
|
||||
"Next week – {timeLocale}" : "Sonraki hafta – {timeLocale}",
|
||||
"Todo items" : "Yapılacak iş ögeleri",
|
||||
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} yorum, {unread} okunmamış",
|
||||
"Todo items" : "Yapılacak iş ögeleri",
|
||||
"Edit card title" : "Kart başlığını düzenle",
|
||||
"Open link" : "Bağlantıyı aç",
|
||||
"Card deleted" : "Kart silindi",
|
||||
"Edit title" : "Başlığı düzenle",
|
||||
"Assign to me" : "Bana ata",
|
||||
"Unassign myself" : "Kendi atamamı kaldır",
|
||||
"Mark as not done" : "Tamamlanmamış olarak işaretle",
|
||||
"Delete card" : "Kartı sil",
|
||||
"Card deleted" : "Kart silindi",
|
||||
"seconds ago" : "saniye önce",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "Kısayol tuşları",
|
||||
"Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Tahta uygulamasını klavye kısayolları ile kullanarak üretkenliğinizi artırın.",
|
||||
@@ -317,6 +320,13 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Bu gruplar dışında kalan kullanıcılar kendi panolarını oluşturamaz ancak kendileriyle paylaşılan panolar üzerinde çalışmayı sürdürebilir.",
|
||||
"Cancel edit" : "Düzenlemeyi iptal et",
|
||||
"Save board" : "Panoyu kaydet",
|
||||
"Board {0} deleted" : "{0} panosu silindi",
|
||||
"All cards" : "Tüm kartlar",
|
||||
"Only assigned cards" : "Yalnızca atanmış kartlar",
|
||||
"No reminder" : "Anımsatıcı yok",
|
||||
"An error occurred" : "Bir sorun çıktı",
|
||||
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "{title} panosunu silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem, bu panodaki ve arşivlenmiş kartlarındaki tüm verileri silecek.",
|
||||
"Delete the board?" : "Pano silinsin mi?",
|
||||
"Board details" : "Pano ayrıntıları",
|
||||
"Edit board" : "Panoyu sil",
|
||||
"Clone board" : "Panoyu kopyala",
|
||||
@@ -326,16 +336,9 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Turn on due date reminders" : "Tarih anımsatıcılarını aç",
|
||||
"Turn off due date reminders" : "Tarih anımsatıcılarını kapat",
|
||||
"Due date reminders" : "Bitiş tarihi anımsatıcıları",
|
||||
"All cards" : "Tüm kartlar",
|
||||
"Assigned cards" : "Atanmış kartlar",
|
||||
"No notifications" : "Bildirim yok",
|
||||
"Delete board" : "Panoyu sil",
|
||||
"Board {0} deleted" : "{0} panosu silindi",
|
||||
"Only assigned cards" : "Yalnızca atanmış kartlar",
|
||||
"No reminder" : "Anımsatıcı yok",
|
||||
"An error occurred" : "Bir sorun çıktı",
|
||||
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "{title} panosunu silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem, bu panodaki ve arşivlenmiş kartlarındaki tüm verileri silecek.",
|
||||
"Delete the board?" : "Pano silinsin mi?",
|
||||
"Clone {boardTitle}" : "{boardTitle} çoğaltılsın",
|
||||
"Clone cards" : "Kartları kopyala",
|
||||
"Clone assignments" : "Atamalar çoğaltılsın",
|
||||
@@ -352,14 +355,15 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Tüm panolarda {searchQuery} araması için sonuçlar",
|
||||
"No results found" : "Herhangi bir sonuç bulunamadı",
|
||||
"Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "{name} tahta panosu\n* Son değişiklik: {lastMod}",
|
||||
"{stack} in {board}" : "{stack} {board} panosunda",
|
||||
"Click to expand description" : "Açıklamayı genişletmek için tıklayın",
|
||||
"* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Oluşturulma: {created}\n* Son değiştirilme: {lastMod}\n* {nbAttachments} ek dosya\n* {nbComments} yorum",
|
||||
"{nbCards} cards" : "{nbCards} kart",
|
||||
"Due on {date}" : "{date} tarihinde bitecek",
|
||||
"{stack} in {board}" : "{stack} {board} panosunda",
|
||||
"Click to expand description" : "Açıklamayı genişletmek için tıklayın",
|
||||
"Click to expand comment" : "Yorumu genişletmek için tıklayın",
|
||||
"Create card" : "Kart ekle",
|
||||
"Create a new card" : "Yeni kart ekle",
|
||||
"Card title" : "Kart başlığı",
|
||||
"Create card" : "Kart ekle",
|
||||
"Creating the new card …" : "Yeni kart ekleniyor …",
|
||||
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "\"{card}\" kartı \"{board}\" panosuna eklendi",
|
||||
"Open card" : "Kartı aç",
|
||||
@@ -369,10 +373,6 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"upcoming cards tomorrow" : "yarın tamamlanması gereken kartlar",
|
||||
"upcoming cards" : "yaklaşan kartlar",
|
||||
"New card" : "Kart ekle",
|
||||
"Due on {date}" : "{date} tarihinde bitecek",
|
||||
"This weekend – {timeLocale}" : "Bu hafta sonu – {timeLocale}",
|
||||
"Tomorrow – {timeLocale}" : "Yarın – {timeLocale}",
|
||||
"Later today – {timeLocale}" : "Bugün daha sonra – {timeLocale}",
|
||||
"Link to a board" : "Bir pano bağlantısı",
|
||||
"Link to a card" : "Bir kart bağlantısı",
|
||||
"Create a card" : "Bir kart ekle",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user