Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
88
l10n/ro.json
88
l10n/ro.json
@@ -113,8 +113,8 @@
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Dată invalidă, formatul trebuie să fie AAAA-LL-ZZ",
|
||||
"Personal planning and team project organization" : "Planificare personală și organizarea proiectelor",
|
||||
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck este un utilitar de organizare stil kanban care are ca scop planificarea personală șiorganizarea proiectelor de echipă în Nextcloud.\n\n\n- 📥 Adăugați sarcinile la carduri și ordonați-le\n- 📄 Scrieți note suplimentare în Markdown\n- 🔖 Asociați etichete pentru o mai bună organizare\n- 👥 Partajați cu echipa, prietenii și familia\n- 📎 Atașați fișiere și referiți-le în descrierea Markdown\n- 💬 Discutați cu echipa folosind comentarii\n- ⚡ Urmăriți modificările din fluxul de activitate\n- 🚀 Organizați-vă proiectul",
|
||||
"Card details" : "Detaliile cardului",
|
||||
"Add board" : "Adaugă panou",
|
||||
"Card details" : "Detaliile cardului",
|
||||
"Select the board to link to a project" : "Selectați un panou pentru asociere la un proiect",
|
||||
"Search by board title" : "Căutare după titlul panoului",
|
||||
"Select board" : "Selectează panoul",
|
||||
@@ -122,17 +122,17 @@
|
||||
"No lists available" : "Nu este disponibilă nicio listă",
|
||||
"Select a list" : "Selectează o listă",
|
||||
"Move card" : "Mută card",
|
||||
"Select a card" : "Selectează un card",
|
||||
"Cancel" : "Anulează",
|
||||
"Select the card to link to a project" : "Selectați un card pentru asociere la un proiect",
|
||||
"Link to card" : "Link la card",
|
||||
"Select a card" : "Selectează un card",
|
||||
"Cancel" : "Anulează",
|
||||
"This board is read only" : "Panoul este în citire",
|
||||
"Drop your files to upload" : "Trageți fișierele pentru încărcare",
|
||||
"File already exists" : "Fișierul există deja",
|
||||
"A file with the name {filename} already exists." : "Un fișier cu numele {filename} există deja.",
|
||||
"Do you want to overwrite it?" : "Îl suprascrieți?",
|
||||
"Overwrite file" : "Suprascrie fișier",
|
||||
"Keep existing file" : "Păstrează fișierul existent",
|
||||
"This board is read only" : "Panoul este în citire",
|
||||
"Drop your files to upload" : "Trageți fișierele pentru încărcare",
|
||||
"Add card" : "Adaugă card",
|
||||
"Archived cards" : "Carduri arhivate",
|
||||
"Add list" : "Adaugă listă ",
|
||||
@@ -171,6 +171,12 @@
|
||||
"Deleted lists" : "Liste șterse",
|
||||
"Undo" : "Anulează ultima acțiune",
|
||||
"Deleted cards" : "Carduri șterse",
|
||||
"Failed to create share with {displayName}" : "Nu s-a creat partajarea cu {displayName}",
|
||||
"Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Sigur transferați panoul {title} la {user}?",
|
||||
"Transfer the board." : "Transferă panoul.",
|
||||
"Transfer" : "Transfer",
|
||||
"The board has been transferred to {user}" : "Panoul a fost transferat la {user}",
|
||||
"Failed to transfer the board to {user}" : "Eroare la transferul panoului la {user}",
|
||||
"No participants found" : "Nu s-au găsit participanți",
|
||||
"Board owner" : "Proprietar panou",
|
||||
"(Group)" : "(Grup)",
|
||||
@@ -179,12 +185,7 @@
|
||||
"Can manage" : "Poate administra",
|
||||
"Owner" : "Proprietar",
|
||||
"Delete" : "Șterge",
|
||||
"Failed to create share with {displayName}" : "Nu s-a creat partajarea cu {displayName}",
|
||||
"Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Sigur transferați panoul {title} la {user}?",
|
||||
"Transfer the board." : "Transferă panoul.",
|
||||
"Transfer" : "Transfer",
|
||||
"The board has been transferred to {user}" : "Panoul a fost transferat la {user}",
|
||||
"Failed to transfer the board to {user}" : "Eroare la transferul panoului la {user}",
|
||||
"List deleted" : "Lista a fost ștearsă",
|
||||
"Edit list title" : "Editare titlu listă",
|
||||
"Archive all cards" : "Arhivează toate cardurile",
|
||||
"Unarchive all cards" : "Dezarhivează toate cardurile",
|
||||
@@ -193,13 +194,14 @@
|
||||
"Unarchive all cards in this list" : "Dezarhivează toate cardurile din listă",
|
||||
"Add a new card" : "Adaugă un card nou",
|
||||
"Card name" : "Nume card",
|
||||
"List deleted" : "Lista a fost ștearsă",
|
||||
"title and color value must be provided" : "trebuie furnizate titlul și culoarea ",
|
||||
"Edit" : "Editează",
|
||||
"Add a new tag" : "Adaugă o etichetă",
|
||||
"title and color value must be provided" : "trebuie furnizate titlul și culoarea ",
|
||||
"Board name" : "Nume panou",
|
||||
"Members" : "Membri",
|
||||
"Assign a user to this card…" : "Desemnează un utilizator pentru acest card ...",
|
||||
"File to share" : "Fișier de partajat",
|
||||
"Invalid path selected" : "Calea selectată este invalidă",
|
||||
"Upload new files" : "Încarcă noi fișiere",
|
||||
"Share from Files" : "Partajează din Fișiere",
|
||||
"Pending share" : "Partajare în așteptare",
|
||||
@@ -209,25 +211,24 @@
|
||||
"Remove attachment" : "Elimină atașamentul",
|
||||
"Delete Attachment" : "Șterge atașamentul",
|
||||
"Restore Attachment" : "Restaurează atașamentul",
|
||||
"File to share" : "Fișier de partajat",
|
||||
"Invalid path selected" : "Calea selectată este invalidă",
|
||||
"Modified" : "Modificat",
|
||||
"Created" : "A fost creat",
|
||||
"The title cannot be empty." : "Titlul nu poate fi gol.",
|
||||
"Open in sidebar view" : "Deschide în vederea laterală",
|
||||
"Open in bigger view" : "Deschide în vedere mărită",
|
||||
"Attachments" : "Atașamente ",
|
||||
"Comments" : "Comentarii",
|
||||
"Modified" : "Modificat",
|
||||
"Created" : "A fost creat",
|
||||
"The title cannot be empty." : "Titlul nu poate fi gol.",
|
||||
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Niciun comentariu încă. Începeți discuția!",
|
||||
"Failed to load comments" : "Eroare la încărcarea comentariilor",
|
||||
"Save" : "Salvează",
|
||||
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Niciun comentariu încă. Începeți discuția!",
|
||||
"The comment cannot be empty." : "Comentariul nu poate fi gol",
|
||||
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Comentariul nu poate avea mai mult de 1000 de caractere.",
|
||||
"Save" : "Salvează",
|
||||
"Created:" : "Creat:",
|
||||
"In reply to" : "Ca răspuns la",
|
||||
"Cancel reply" : "Anulează răspunsul",
|
||||
"Reply" : "Răspunde",
|
||||
"Update" : "Actualizare",
|
||||
"Created:" : "Creat:",
|
||||
"Write a description …" : "Scrieți o descriere ...",
|
||||
"Description" : "Descriere",
|
||||
"(Unsaved)" : "(Nesalvat)",
|
||||
"(Saving…)" : "(Se salvează…)",
|
||||
@@ -235,8 +236,16 @@
|
||||
"Edit description" : "Editează descriere",
|
||||
"View description" : "Vedeți descierea",
|
||||
"Add Attachment" : "Adaugă atașament",
|
||||
"Write a description …" : "Scrieți o descriere ...",
|
||||
"Choose attachment" : "Selectați atașamentul",
|
||||
"Select Date" : "Selectează data",
|
||||
"Later today – {timeLocale}" : "Azi, mai târziu – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for later today" : "Setează scadența pentru azi, mai târziu",
|
||||
"Tomorrow – {timeLocale}" : "Mâine – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for tomorrow" : "Setează scadența pentru mâine",
|
||||
"This weekend – {timeLocale}" : "În acest weekend – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for this weekend" : "Setează scadența pentru acest weekend",
|
||||
"Next week – {timeLocale}" : "Săptămâna viitoare– {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for next week" : "Setează scadența pentru săptămâna viitoare",
|
||||
"Assign a due date to this card…" : "Specificați o scadență pentru card ...",
|
||||
"Set a due date" : "Setați o scadență",
|
||||
"Add due date" : "Adăugați o scadență",
|
||||
@@ -246,24 +255,18 @@
|
||||
"Due at:" : "Scadență la:",
|
||||
"Unarchive card" : "Dezarhivează cardul",
|
||||
"Archive card" : "Arhivează card",
|
||||
"Select Date" : "Selectează data",
|
||||
"Set due date for later today" : "Setează scadența pentru azi, mai târziu",
|
||||
"Set due date for tomorrow" : "Setează scadența pentru mâine",
|
||||
"Set due date for this weekend" : "Setează scadența pentru acest weekend",
|
||||
"Set due date for next week" : "Setează scadența pentru săptămâna viitoare",
|
||||
"Assign a tag to this card…" : "Asociați o eticheta acestui card ...",
|
||||
"Create a new tag:" : "Creează o etichetă:",
|
||||
"(group)" : "(grup)",
|
||||
"Next week – {timeLocale}" : "Săptămâna viitoare– {timeLocale}",
|
||||
"Todo items" : "Elemente de executat",
|
||||
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} comentarii, {unread} necitite",
|
||||
"Todo items" : "Elemente de executat",
|
||||
"Edit card title" : "Editează titlul cardului",
|
||||
"Card deleted" : "Cardul a fost șters",
|
||||
"Edit title" : "Editează titlul",
|
||||
"Assign to me" : "Atribuie-mi mie",
|
||||
"Unassign myself" : "Dezasociază-mi-l",
|
||||
"Mark as not done" : "Marchează ca realizat",
|
||||
"Delete card" : "Șterge card",
|
||||
"Card deleted" : "Cardul a fost șters",
|
||||
"seconds ago" : "secunde în urmă",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "Scurtături din tastatură",
|
||||
"Keyboard shortcut" : "Scurtături din tastatură",
|
||||
@@ -278,6 +281,13 @@
|
||||
"Limit board creation to some groups" : "Permite crearea panourilor doar anumitor grupuri",
|
||||
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Utilizatorii din afara acestor grupuri nu vor putea să-și creeze propriile panouri, dar vor putea să acceseze panourile care le-au fost partajate",
|
||||
"Cancel edit" : "Anulați editarea",
|
||||
"Board {0} deleted" : "Panoul {0} a fost șters",
|
||||
"All cards" : "Toate cardurile",
|
||||
"Only assigned cards" : "Doar cardurile repartizate",
|
||||
"No reminder" : "Fără mementouri",
|
||||
"An error occurred" : "A apărut o eraore",
|
||||
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Sunteți sigur că doriți să ștergeți panoul {title} ? Se vor șterge toate datele din panou, inclusiv cardurile arhivate.",
|
||||
"Delete the board?" : "Ștergeți panoul?",
|
||||
"Board details" : "Detalii panou",
|
||||
"Edit board" : "Editează panou",
|
||||
"Clone board" : "Clonează panou",
|
||||
@@ -287,16 +297,9 @@
|
||||
"Turn on due date reminders" : "Activează mementouri pentru scadență",
|
||||
"Turn off due date reminders" : "Dezctivează mementourile pentru scadență",
|
||||
"Due date reminders" : "Mementouri scadențe",
|
||||
"All cards" : "Toate cardurile",
|
||||
"Assigned cards" : "Carduri repartizate",
|
||||
"No notifications" : "Nu sunt notificări",
|
||||
"Delete board" : "Șterge panou",
|
||||
"Board {0} deleted" : "Panoul {0} a fost șters",
|
||||
"Only assigned cards" : "Doar cardurile repartizate",
|
||||
"No reminder" : "Fără mementouri",
|
||||
"An error occurred" : "A apărut o eraore",
|
||||
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Sunteți sigur că doriți să ștergeți panoul {title} ? Se vor șterge toate datele din panou, inclusiv cardurile arhivate.",
|
||||
"Delete the board?" : "Ștergeți panoul?",
|
||||
"Clone cards" : "Clonează carduri",
|
||||
"Advanced options" : "Opțiuni avansate",
|
||||
"Clone" : "Clonează",
|
||||
@@ -307,14 +310,15 @@
|
||||
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Căutare {searchQuery} în toate panourile",
|
||||
"No results found" : "Nu s-a găsit nimic",
|
||||
"Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Panoul Deck {name}\n* Ultima modificare în {lastMod}",
|
||||
"{stack} in {board}" : "{stack} în {board}",
|
||||
"Click to expand description" : "Click pentru a extinde descrierea",
|
||||
"* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Creat în {created}\n* Ultima modificare în {lastMod}\n* {nbAttachments} atașamente\n* {nbComments} comentarii",
|
||||
"{nbCards} cards" : "{nbCards} carduri",
|
||||
"Due on {date}" : "Scadență în {date}",
|
||||
"{stack} in {board}" : "{stack} în {board}",
|
||||
"Click to expand description" : "Click pentru a extinde descrierea",
|
||||
"Click to expand comment" : "Click pentru extindere comentariu",
|
||||
"Create card" : "Creează card",
|
||||
"Create a new card" : "Creează un card",
|
||||
"Card title" : "Titlu card",
|
||||
"Create card" : "Creează card",
|
||||
"Creating the new card …" : "Se creează un nou card ...",
|
||||
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "Cardul \"{card}\" a fost adăugat la \"{board}\"",
|
||||
"Open card" : "Deschide cardul",
|
||||
@@ -324,10 +328,6 @@
|
||||
"upcoming cards tomorrow" : "cardurile următoare de mâine",
|
||||
"upcoming cards" : "carduri care urmează",
|
||||
"New card" : "Card nou",
|
||||
"Due on {date}" : "Scadență în {date}",
|
||||
"This weekend – {timeLocale}" : "În acest weekend – {timeLocale}",
|
||||
"Tomorrow – {timeLocale}" : "Mâine – {timeLocale}",
|
||||
"Later today – {timeLocale}" : "Azi, mai târziu – {timeLocale}",
|
||||
"Link to a board" : "Legătură la panou",
|
||||
"Link to a card" : "Legătură la card",
|
||||
"Create a card" : "Creează un card",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user