[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot
2020-03-11 02:30:01 +00:00
parent ebafe3c98e
commit 27679c43bf
166 changed files with 396 additions and 190 deletions

View File

@@ -54,7 +54,9 @@
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Þú bættir viðhenginu {attachment} við spjaldið {card}",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} bætti viðhenginu {attachment} við spjaldið {card}",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Þú uppfærðir viðhengið {attachment} á spjaldinu {card}",
"{user} has updated the attachment {attachment} on card {card}" : "{user} uppfærði viðhengið {attachment} á spjaldinu {card}",
"You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Þú eyddir viðhenginu {attachment} af spjaldinu {card}",
"{user} has deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "{user} eyddi viðhenginu {attachment} af spjaldinu {card}",
"You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Þú endurheimtir viðhengið {attachment} á spjaldinu {card}",
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} endurheimti viðhengið {attachment} á spjaldinu {card}",
"You have commented on card {card}" : "Þú settir inn athugasemd við spjaldið {card}",
@@ -92,17 +94,33 @@
"Could not write file to disk" : "Tókst ekki að skrifa skrá á disk.",
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP-viðbót stöðvaði innsendingu skráar",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Engin innsend skrá eða að skráarstærð fór fram úr hámarksstæðinni %s",
"Personal planning and team project organization" : "Persónuleg áætlanagerð og skipulag verkefnisvinnu",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Dekk (e. Deck) er skipulagningartól í kanban-stíl sem ætlað er fyrir verkefna- og persónuupplýsingastjórnun hópvinnuteyma innan Nextcloud.\n\n\n- 📥 Settu verkefnin þín á spjöld of raðaðu þeim á ýmsa vegu\n- 📄 Skrifaðu niður minnispunkta í markdown-kóða\n- 🔖 Úthlutaðu merkjum/skýringum til að bæta skipulagninguna\n- 👥 Deildu með vinnuhópnum, vinum eða fjölskyldu\n- 📎 Hengdu við skrár og ívefðu þær í lýsinguna með markdown-kóða\n- 💬 Ræddu málin við hópinn þinn með athugasemdum\n- ⚡ Haltu utan um breytingar í virknistreyminu\n- 🚀 Haltu verkefnunum þínum skipulögðum",
"Create new board" : "Búa til nýtt borð",
"new board" : "Nýtt borð",
"Select the board to link to a project" : "Veldu borðið sem á að tengja við verkefnið",
"Select board" : "Veldu borð",
"Select the card to link to a project" : "Veldu spjaldið sem á að tengja við verkefnið",
"Select a board" : "Veldu borð",
"Select a card" : "Veldu spjald",
"Link to card" : "Tengill á spjald",
"Cancel" : "Hætta við",
"seconds ago" : "sekúndum síðan",
"Add new list" : "Bæta við nýjum lista",
"List name" : "Heiti á lista",
"Apply filter" : "Beita síu",
"Filter by tag" : "Sía eftir merki",
"Filter by assigned user" : "Sía eftir úthlutuðum notanda",
"Filter by due date" : "Sía eftir lokadagsetningu",
"Overdue" : "Fram yfir tímamörk",
"Today" : "Í dag",
"Next 7 days" : "Næstu 7 daga",
"Next 30 days" : "Næstu 30 daga",
"No due date" : "Enginn lokadagur",
"Show archived cards" : "Sýna spjöld í geymslu",
"Hide archived cards" : "Fela spjöld í geymslu",
"Toggle compact mode" : "Víxla þjöppuðum ham af/á",
"Loading board" : "Hleð inn borði",
"Board not found" : "Borð fannst ekki",
"Sharing" : "Deiling",
"Tags" : "Merki",
"Deleted items" : "Eydd atriði",
@@ -110,15 +128,27 @@
"Deleted stacks" : "Eyddir staflar",
"Undo" : "Afturkalla",
"Deleted cards" : "Eydd spjöld",
"Share board with a user, group or circle …" : "Deila borði með notanda, hóp eða hring …",
"Board owner" : "Eigandi borðs",
"(Group)" : "(Hópur)",
"(Circle)" : "(hringur)",
"Can edit" : "Getur breytt",
"Can share" : "Getur deilt",
"Can manage" : "Gerur sýslað með",
"Delete" : "Eyða",
"Add a new stack" : "Bæta við nýjum stafla",
"Delete list" : "Eyða lista",
"Add card" : "Bæta við spjaldi",
"Add a new card" : "Bæta við nýju spjaldi",
"Edit" : "Breyta",
"Add a new label" : "Bæta við nýrri merkingu",
"title and color value must be provided" : "titill og litgildi verða að vera til staðar",
"Details" : "Details",
"Assign a tag to this card…" : "Úthluta merki á þetta spjald",
"Assign to users" : "Úthluta á notendur",
"Assign a user to this card…" : "Úthluta notanda á þetta spjald",
"Due date" : "Skiladagur",
"Set a due date" : "Setja lokadag",
"Remove due date" : "Fjarlægja skiladag",
"Description" : "Lýsing",
"Formatting help" : "Hjálp við að sníða",
@@ -127,10 +157,18 @@
"Modified" : "Breytt",
"Created" : "Búið til þann",
"Upload attachment" : "Senda inn viðhengi",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Engar athugasemdir ennþá. Byrjaðu umræðuna!",
"Save" : "Vista",
"The comment cannot be empty." : "Athugasemdin má ekki vera tóm.",
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Athugasemdin má ekki vera lengri en 1000 stafir.",
"Update" : "Uppfæra",
"seconds ago" : "sekúndum síðan",
"Assign to me" : "Úthluta mér",
"Delete card" : "Eyða spjaldi",
"Move card" : "Færa spjald",
"Card details" : "Nánar um spjald",
"Select a stack" : "Veldu stafla",
"All boards" : "Öll borð",
"Archived boards" : "Borð í geymslu",
"Shared boards" : "Deild borð",
"Settings" : "Stillingar",
@@ -138,10 +176,13 @@
"New board title" : "Nýr titill á borð",
"Edit board" : "Breyta borði",
"An error occurred" : "Villa kom upp",
"Clone board" : "Klóna borð",
"Archive board" : "Setja borð í geymslu",
"Unarchive board" : "Taka borð úr geymslu",
"Delete board" : "Eyða borði",
"Board details" : "Nánar um borð",
"Link to a board" : "Tengill við borð"
"Link to a board" : "Tengill við borð",
"Link to a card" : "Tengja við spjald",
"Something went wrong" : "Eitthvað fór úrskeiðis"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
}