diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index decdc4bbd..abecc65d2 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -117,7 +117,7 @@ OC.L10N.register(
     "Open card" : "Otevřít kartu",
     "Close" : "Zavřít",
     "Create card" : "Vytvořit kartu",
-    "Select a card" : "Vybrat tabuli",
+    "Select a card" : "Vybrat kartu",
     "Select the card to link to a project" : "Vyberte kartu kterou propojit s projektem",
     "Link to card" : "Propojit s kartou",
     "File already exists" : "Soubor už existuje",
@@ -206,7 +206,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remove due date" : "Odstranit termín",
     "Select Date" : "Vybrat datum",
     "Save" : "Uložit",
-    "The comment cannot be empty." : "Komentář je třeba vyplnit",
+    "The comment cannot be empty." : "Komentář je třeba vyplnit.",
     "The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Délka komentáře může být nejvýše 1 000 znaků.",
     "In reply to" : "V odpověď na",
     "Reply" : "Odpovědět",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index e1a8aa422..1b9f187be 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -115,7 +115,7 @@
     "Open card" : "Otevřít kartu",
     "Close" : "Zavřít",
     "Create card" : "Vytvořit kartu",
-    "Select a card" : "Vybrat tabuli",
+    "Select a card" : "Vybrat kartu",
     "Select the card to link to a project" : "Vyberte kartu kterou propojit s projektem",
     "Link to card" : "Propojit s kartou",
     "File already exists" : "Soubor už existuje",
@@ -204,7 +204,7 @@
     "Remove due date" : "Odstranit termín",
     "Select Date" : "Vybrat datum",
     "Save" : "Uložit",
-    "The comment cannot be empty." : "Komentář je třeba vyplnit",
+    "The comment cannot be empty." : "Komentář je třeba vyplnit.",
     "The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Délka komentáře může být nejvýše 1 000 znaků.",
     "In reply to" : "V odpověď na",
     "Reply" : "Odpovědět",