diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js
index 304837e7a..9e060700a 100644
--- a/l10n/nl.js
+++ b/l10n/nl.js
@@ -126,7 +126,7 @@ OC.L10N.register(
     "Delete" : "Verwijderen",
     "Delete list" : "Lijst verwijderen",
     "Add card" : "Toevoegen kaart",
-    "Add a new card" : "Toevoegen nieuwe kaart",
+    "Add a new card" : "Nieuwe kaart toevoegen",
     "Edit" : "Bewerken",
     "Add a new tag" : "Nieuwe tag toevoegen",
     "title and color value must be provided" : "titel- en kleurwaarde moet gegeven worden",
diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json
index bba9a7158..d8e372c21 100644
--- a/l10n/nl.json
+++ b/l10n/nl.json
@@ -124,7 +124,7 @@
     "Delete" : "Verwijderen",
     "Delete list" : "Lijst verwijderen",
     "Add card" : "Toevoegen kaart",
-    "Add a new card" : "Toevoegen nieuwe kaart",
+    "Add a new card" : "Nieuwe kaart toevoegen",
     "Edit" : "Bewerken",
     "Add a new tag" : "Nieuwe tag toevoegen",
     "title and color value must be provided" : "titel- en kleurwaarde moet gegeven worden",