fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2025-05-04 00:41:43 +00:00
parent e18f73a333
commit 153a9d2b7d
4 changed files with 74 additions and 30 deletions

View File

@@ -35,10 +35,10 @@
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} arquivou o cartão {card} na lista {stack} do painel {board}",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Você desarquivou o cartão {card} na lista {stack} do painel {board}",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} desarquivou o cartão {card} na lista {stack} do painel {board}",
"You have marked the card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "Você marcou a carta {card} como concluída na lista {stack} no tabuleiro {board}",
"{user} has marked card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "{user} marcou o cartão {card} como feito na lista {stack} no tabuleiro {board}",
"You have marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "Você marcou a carta {card} como desfeita na lista {stack} no tabuleiro {board}",
"{user} has marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "{user} marcou o cartão {card} como desfeito na lista {stack} no tabuleiro {board}",
"You have marked the card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "Você marcou o cartão {card} como concluído na lista {stack} no painel {board}",
"{user} has marked card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "{user} marcou o cartão {card} como concluído na lista {stack} no painel {board}",
"You have marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "Você marcou o cartão {card} como não concluído na lista {stack} no painel {board}",
"{user} has marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "{user} marcou o cartão {card} como não concluído na lista {stack} no painel {board}",
"You have removed the due date of card {card}" : "Você excluiu a data de vencimento do cartão {card}",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} excluiu a data de vencimento do cartão {card}",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Você definiu a data de vencimento do cartão {card} para {after}",
@@ -67,9 +67,9 @@
"{user} has commented on card {card}" : "{user} comentou no cartão {card}",
"Deck" : "Deck",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Mudanças no <strong>aplicativo Deck</strong>",
"A <strong>board, list or card</strong> was changed" : "Um <strong>quadro, lista ou cartão</strong> foi alterado",
"A <strong>board, list or card</strong> was changed" : "Um <strong>painel, lista ou cartão</strong> foi alterado",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Um <strong>comentário</strong> foi criado no cartão",
"A <strong>card description</strong> has been changed" : "Uma <strong>descrição do crtão</strong> foi alterada",
"A <strong>card description</strong> has been changed" : "Uma <strong>descrição do cartão</strong> foi alterada",
"The file was uploaded" : "O arquivo foi enviado",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "O arquivo enviado excede a diretiva upload_max_filesize do php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "O arquivo enviado excede a diretiva MAX_FILE_SIZE especificada no formulário HTML",
@@ -79,6 +79,9 @@
"Could not write file to disk" : "Não foi possível escrever no disco",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Uma extensão PHP parou o upload do arquivo",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Nenhum arquivo enviado ou o tamanho excede o máximo de %s",
"Invalid file type. Only JSON files are allowed." : "Tipo de arquivo inválido. Somente arquivos JSON são permitidos.",
"Invalid JSON data" : "Dados JSON inválidos",
"Failed to import board" : "Falha ao importar painel",
"Cards due today" : "Cartões com vencimento hoje",
"Cards due tomorrow" : "Cartões com vencimento amanhã",
"Upcoming cards" : "Próximos cartões",
@@ -96,7 +99,7 @@
"Owned by %1$s" : "Propriedade de %1$s",
"Deck boards, cards and comments" : "Paineis, cartões e comentários de Deck",
"From %1$s, in %2$s/%3$s, owned by %4$s" : "De %1$s, em %2$s/%3$s, propriedade de %4$s",
"Create a new deck card" : "Crie um novo cartão de Deck",
"Create a new deck card" : "Criar um novo cartão de Deck",
"Card comments" : "Comentários do cartão",
"%s on %s" : "%s em %s",
"Deck boards and cards" : "Paineis e cartões de Deck",
@@ -111,8 +114,8 @@
"To Do" : "A Fazer",
"In Progress" : "Em Andamento",
"Done" : "Concluído",
"1. Open to learn more about boards and cards" : "1. Abra para saber mais sobre cartões e placas",
"2. Drag cards left and right, up and down" : "2. Arraste as cartas para a esquerda e para a direita, para cima e para baixo",
"1. Open to learn more about boards and cards" : "1. Abra para saber mais sobre painéis e cartões",
"2. Drag cards left and right, up and down" : "2. Arraste os cartões para a esquerda e para a direita, para cima e para baixo",
"3. Apply rich formatting and link content" : "3. Aplique formatação avançada e conteúdo de links",
"4. Share, comment and collaborate!" : "4. Compartilhe, comente e colabore!",
"Create your first card!" : "Crie seu primeiro cartão!",
@@ -132,7 +135,7 @@
"No lists available" : "Nenhuma lista disponível",
"Select a list" : "Selecione uma lista",
"Move card" : "Mover cartão",
"Copy card" : "Copiar o cartão",
"Copy card" : "Copiar cartão",
"Select the card to link to a project" : "Selecione o cartão para vincular a um projeto",
"Link to card" : "Vincular ao cartão",
"Select a card" : "Selecionar um cartão",
@@ -156,7 +159,7 @@
"Filter by status" : "Filtrar por status",
"Open and completed" : "Aberto e concluído",
"Open" : "Aberto",
"Completed" : "Finalizado",
"Completed" : "Concluído",
"Filter by due date" : "Filtrar por data de vencimento",
"Overdue" : "Vencidos",
"Next 24 hours" : "Próximas 24 horas",
@@ -170,7 +173,7 @@
"Show archived cards" : "Exibir cartões arquivados",
"Toggle compact mode" : "Alternar modo compacto",
"Hide card cover images" : "Ocultar imagens de capa de cartão",
"Show card cover images" : "Mostrar imagens da capa do cartão",
"Show card cover images" : "Mostrar imagens de capa de cartão",
"Open details" : "Abrir detalhes",
"Details" : "Detalhes",
"Currently present people" : "Pessoas atualmente presentes",
@@ -310,11 +313,11 @@
"Enter" : "Entrar",
"Space" : "Espaço",
"Open card details" : "Abrir detalhes do cartão",
"Edit the card title" : "Edite o título do cartão",
"Edit the card title" : "Editar o título do cartão",
"Assign yourself to the current card" : "Atribuir-se ao cartão atual",
"Archive/unarchive the current card" : "Arquivar/desarquivar o cartão atual",
"Mark card as completed/not completed" : "Marcar cartão como concluído/não concluído",
"Open card menu" : "Abra o menu do cartão",
"Open card menu" : "Abrir menu do cartão",
"All boards" : "Todos os painéis",
"Archived boards" : "Painéis arquivados",
"Shared with you" : "Compartilhado com você",
@@ -333,6 +336,7 @@
"An error occurred" : "Ocorreu um erro",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Deseja realmente excluir o painel {title}? Isso excluirá todos os dados deste painel, inclusive os cartões arquivados.",
"Delete the board?" : "Excluir o painel?",
"Exporting board..." : "Exportando painel...",
"Board details" : "Detalhes do painel",
"Edit board" : "Editar painel",
"Clone board" : "Clonar painel",
@@ -345,6 +349,9 @@
"Assigned cards" : "Cartões atribuídos",
"No notifications" : "Sem notificações",
"Delete board" : "Excluir painel",
"Importing board..." : "Importando painel...",
"Board imported successfully" : "Painel importado com sucesso",
"Import board" : "Importar painel",
"Clone {boardTitle}" : "Clonar {boardTitle}",
"Clone cards" : "Clonar cartões",
"Clone assignments" : "Clonar atribuições",
@@ -352,9 +359,12 @@
"Clone due dates" : "Clonar datas de vencimento",
"Advanced options" : "Opções avançadas",
"Move all cards to the first list" : "Mova todos os cartões para a primeira lista",
"Restore archived cards" : "Restaure cartões arquivados",
"Restore archived cards" : "Restaurar cartões arquivados",
"Clone" : "Clonar",
"Export {boardTitle}" : "Exportar {boardTitle}",
"Export as JSON" : "Exportar como JSON",
"Export as CSV" : "Exportar como CSV",
"Note: Only the JSON format is supported for importing back into the Deck app." : "Observação: somente o formato JSON é compatível com a importação de volta para o aplicativo Deck.",
"Export" : "Exportar",
"Loading filtered view" : "Carregando exibição filtrada",
"Today" : "Hoje",
@@ -388,6 +398,7 @@
"Something went wrong" : "Algo deu errado",
"Failed to upload {name}" : "Falha ao enviar {name}",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Excedeu o tamanho máximo de arquivo de {size}",
"Assigned users" : "Usuários atribuídos",
"Due date" : "Data de vencimento",
"Error creating the share" : "Erro ao criar o compartilhamento",
"Share with a Deck card" : "Compartilhar com um cartão Deck",