Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
88
l10n/sr.json
88
l10n/sr.json
@@ -122,8 +122,8 @@
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Неисправан датум, формат датума мора бити ГГГГ-ММ-ДД",
|
||||
"Personal planning and team project organization" : "Лични планер и организатор тимског пројекта",
|
||||
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Шпил је организациони алат у канбан стилу који је намењен личном планирању и организацији пројекта у тимовима интегрисаним са Nextcloud.\n\n\n- 📥 Додајте своје задатке у картице и поређајте их по редоследу\n- 📄 Напишите додатне белешке употребом Markdown синтаксе\n- 🔖 Доделите ознаке у циљу још боље организације\n- 👥 Делите са својим тимом, пријатељима или породицом\n- 📎 Прикачите фајлове и уградите их у свој Markdown опис\n- 💬 Дискутујте са својим тимом користећи коментаре\n- ⚡ Пратите измене у току активности\n- 🚀 Организујте свој пројекат",
|
||||
"Card details" : "Детаљи картице",
|
||||
"Add board" : "Додај таблу",
|
||||
"Card details" : "Детаљи картице",
|
||||
"Select the board to link to a project" : "Одаберите таблу да је повежете са пројектом",
|
||||
"Search by board title" : "Претражи по наслову табле",
|
||||
"Select board" : "Одаберите таблу",
|
||||
@@ -133,17 +133,17 @@
|
||||
"Select a list" : "Одабери списак",
|
||||
"Move card" : "Премести картицу",
|
||||
"Copy card" : "Копирај картицу",
|
||||
"Select a card" : "Изаберите картицу",
|
||||
"Cancel" : "Одустани",
|
||||
"Select the card to link to a project" : "Изаберите картицу да повежете на пројекат",
|
||||
"Link to card" : "Повежи са картицом",
|
||||
"Select a card" : "Изаберите картицу",
|
||||
"Cancel" : "Одустани",
|
||||
"This board is read only" : "Табла је само за читање",
|
||||
"Drop your files to upload" : "Отпустите фајлове за отпремање",
|
||||
"File already exists" : "Фајл већ постоји",
|
||||
"A file with the name {filename} already exists." : "Фајл {filename} већ постоји.",
|
||||
"Do you want to overwrite it?" : "Да ли желите да га препишете?",
|
||||
"Overwrite file" : "Препиши фајл",
|
||||
"Keep existing file" : "Задржи постојећи фајл",
|
||||
"This board is read only" : "Табла је само за читање",
|
||||
"Drop your files to upload" : "Отпустите фајлове за отпремање",
|
||||
"Add card" : "Додај картицу",
|
||||
"Archived cards" : "Архивиране картице",
|
||||
"Add list" : "Додај списак",
|
||||
@@ -184,6 +184,12 @@
|
||||
"Deleted lists" : "Обрисани спискови",
|
||||
"Undo" : "Опозови",
|
||||
"Deleted cards" : "Обрисане картице",
|
||||
"Failed to create share with {displayName}" : "Грешка у прављењу дељења са {displayName}",
|
||||
"Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Да ли сте сигурни да кориснику {user} пренесете таблу {title}?",
|
||||
"Transfer the board." : "Пренос табле.",
|
||||
"Transfer" : "Пренеси",
|
||||
"The board has been transferred to {user}" : "Табла је пренета кориснику {user}",
|
||||
"Failed to transfer the board to {user}" : "Није успео пренос табле кориснику {user}",
|
||||
"Share board with a user, group or team …" : "Делите таблу са корисником, групом или тимом…",
|
||||
"Searching for users, groups and teams …" : "Траже се корисници, групе и тимови…",
|
||||
"No participants found" : "Нема нађених учесника",
|
||||
@@ -195,12 +201,7 @@
|
||||
"Can manage" : "Може да управља",
|
||||
"Owner" : "Власник",
|
||||
"Delete" : "Избриши",
|
||||
"Failed to create share with {displayName}" : "Грешка у прављењу дељења са {displayName}",
|
||||
"Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Да ли сте сигурни да кориснику {user} пренесете таблу {title}?",
|
||||
"Transfer the board." : "Пренос табле.",
|
||||
"Transfer" : "Пренеси",
|
||||
"The board has been transferred to {user}" : "Табла је пренета кориснику {user}",
|
||||
"Failed to transfer the board to {user}" : "Није успео пренос табле кориснику {user}",
|
||||
"List deleted" : "Листа обрисана",
|
||||
"Edit list title" : "Уреди наслов листе",
|
||||
"Archive all cards" : "Архивирај све картице",
|
||||
"Unarchive all cards" : "Врати све картице из архиве",
|
||||
@@ -209,15 +210,16 @@
|
||||
"Unarchive all cards in this list" : "Враћа из архиве све картице у овој листи",
|
||||
"Add a new card" : "Додај нову картицу",
|
||||
"Card name" : "Име картице",
|
||||
"List deleted" : "Листа обрисана",
|
||||
"title and color value must be provided" : "морају се дати вредности за наслов и боју",
|
||||
"Edit" : "Измени",
|
||||
"Add a new tag" : "Додај нову ознаку",
|
||||
"title and color value must be provided" : "морају се дати вредности за наслов и боју",
|
||||
"Board name" : "Име табле",
|
||||
"Members" : "Чланови",
|
||||
"Assign to users/groups/team" : "Додели корисницима/групама/тиму",
|
||||
"Assign a user to this card…" : "Додели корисника овој картици…",
|
||||
"Select a user to assign to this card…" : "Изаберите корисника који ће се доделити овој картици",
|
||||
"File to share" : "Фајл за дељење",
|
||||
"Invalid path selected" : "Одабрана неисправна путања",
|
||||
"Upload new files" : "Отпреми нове фајлове",
|
||||
"Share from Files" : "Подели из Фајлова",
|
||||
"Pending share" : "Дељење на чекању",
|
||||
@@ -227,25 +229,24 @@
|
||||
"Remove attachment" : "Уклони прилог",
|
||||
"Delete Attachment" : "Обриши прилог",
|
||||
"Restore Attachment" : "Поврати прилог",
|
||||
"File to share" : "Фајл за дељење",
|
||||
"Invalid path selected" : "Одабрана неисправна путања",
|
||||
"Modified" : "Измењен",
|
||||
"Created" : "Направљен",
|
||||
"The title cannot be empty." : "Наслов не може бити празан.",
|
||||
"Open in sidebar view" : "Отвори у бочном прегледу",
|
||||
"Open in bigger view" : "Отвори на већем приказу",
|
||||
"Attachments" : "Прилози",
|
||||
"Comments" : "Коментари",
|
||||
"Modified" : "Измењен",
|
||||
"Created" : "Направљен",
|
||||
"The title cannot be empty." : "Наслов не може бити празан.",
|
||||
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Нема још коментара. Започните дискусију!",
|
||||
"Failed to load comments" : "Није успело учитавање коментара",
|
||||
"Save" : "Сачувај",
|
||||
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Нема још коментара. Започните дискусију!",
|
||||
"The comment cannot be empty." : "Коментар не може да буде празан.",
|
||||
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Коментар не може да има преко 1000 карактера.",
|
||||
"Save" : "Сачувај",
|
||||
"Created:" : "Направљен:",
|
||||
"In reply to" : "Као одговор на",
|
||||
"Cancel reply" : "Откажи одговор",
|
||||
"Reply" : "Одговори",
|
||||
"Update" : "Ажурирај",
|
||||
"Created:" : "Направљен:",
|
||||
"Write a description …" : "Напишите опис ...",
|
||||
"Description" : "Опис",
|
||||
"(Unsaved)" : "(несачуван)",
|
||||
"(Saving…)" : "(чувам…)",
|
||||
@@ -253,8 +254,16 @@
|
||||
"Edit description" : "Измени опис",
|
||||
"View description" : "Погледај опис",
|
||||
"Add Attachment" : "Додај прилог",
|
||||
"Write a description …" : "Напишите опис ...",
|
||||
"Choose attachment" : "Одабери прилог",
|
||||
"Select Date" : "Одаберите датум",
|
||||
"Later today – {timeLocale}" : "Касније данас – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for later today" : "Постави датум доспећа на касније данас",
|
||||
"Tomorrow – {timeLocale}" : "Сутра – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for tomorrow" : "Постави датум доспећа на сутра",
|
||||
"This weekend – {timeLocale}" : "Овог викенда – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for this weekend" : "Постави датум доспећа на овај викенд",
|
||||
"Next week – {timeLocale}" : "Наредне недеље – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for next week" : "Постави датум доспећа на наредну седмицу",
|
||||
"Assign a due date to this card…" : "Додели крајњи рок овој картици...",
|
||||
"Set a due date" : "Постави рок",
|
||||
"Add due date" : "Додај датум доспећа",
|
||||
@@ -265,26 +274,20 @@
|
||||
"Not done" : "Није завршено",
|
||||
"Unarchive card" : "Врати картицу из архиве",
|
||||
"Archive card" : "Архивирај картицу",
|
||||
"Select Date" : "Одаберите датум",
|
||||
"Set due date for later today" : "Постави датум доспећа на касније данас",
|
||||
"Set due date for tomorrow" : "Постави датум доспећа на сутра",
|
||||
"Set due date for this weekend" : "Постави датум доспећа на овај викенд",
|
||||
"Set due date for next week" : "Постави датум доспећа на наредну седмицу",
|
||||
"Assign a tag to this card…" : "Додели ознаку овој картици…",
|
||||
"Select or create a tag…" : "Изаберите или креирајте ознаку",
|
||||
"Create a new tag:" : "Креирај нову ознаку:",
|
||||
"(group)" : "(група)",
|
||||
"Next week – {timeLocale}" : "Наредне недеље – {timeLocale}",
|
||||
"Todo items" : "Ставке обавеза",
|
||||
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} коментара, {unread} није прочитано",
|
||||
"Todo items" : "Ставке обавеза",
|
||||
"Edit card title" : "Уреди наслов картице",
|
||||
"Open link" : "Отвори линк",
|
||||
"Card deleted" : "Картица обрисана",
|
||||
"Edit title" : "Измени наслов",
|
||||
"Assign to me" : "Додели мени",
|
||||
"Unassign myself" : "Склони са мене",
|
||||
"Mark as not done" : "Означи да није завршена",
|
||||
"Delete card" : "Обриши картицу",
|
||||
"Card deleted" : "Картица обрисана",
|
||||
"seconds ago" : "пре неколико секунди",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "Пречице на тастатури",
|
||||
"Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Унапредите своју продуктивност користећи Шпил са пречицама на тастатури.",
|
||||
@@ -323,6 +326,13 @@
|
||||
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Корисници који не припадају овим групама неће моћи да креирају своје табле, али ће и даље моћи да раде на таблама које су подељене са њима.",
|
||||
"Cancel edit" : "Поништи измену",
|
||||
"Save board" : "Сачувај таблу",
|
||||
"Board {0} deleted" : "Табла {0} обрисана",
|
||||
"All cards" : "Све картице",
|
||||
"Only assigned cards" : "Само додељене картице",
|
||||
"No reminder" : "Нема подсетника",
|
||||
"An error occurred" : "Догодила се грешка",
|
||||
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Да ли сте сигурни да желите да обришете таблу {title}? Ово ће да обрише све податке на овој табли, укључијући и архивиране картице.",
|
||||
"Delete the board?" : "Обрисати таблу?",
|
||||
"Board details" : "Детаљи табле",
|
||||
"Edit board" : "Измени таблу",
|
||||
"Clone board" : "Клонирај таблу",
|
||||
@@ -332,16 +342,9 @@
|
||||
"Turn on due date reminders" : "Укључи подсетнике о року",
|
||||
"Turn off due date reminders" : "Искључи подсетнике о року",
|
||||
"Due date reminders" : "Подсетници о року",
|
||||
"All cards" : "Све картице",
|
||||
"Assigned cards" : "Додељене картице",
|
||||
"No notifications" : "Нема обавештења",
|
||||
"Delete board" : "Избриши таблу",
|
||||
"Board {0} deleted" : "Табла {0} обрисана",
|
||||
"Only assigned cards" : "Само додељене картице",
|
||||
"No reminder" : "Нема подсетника",
|
||||
"An error occurred" : "Догодила се грешка",
|
||||
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Да ли сте сигурни да желите да обришете таблу {title}? Ово ће да обрише све податке на овој табли, укључијући и архивиране картице.",
|
||||
"Delete the board?" : "Обрисати таблу?",
|
||||
"Clone {boardTitle}" : "Клонирај {boardTitle}",
|
||||
"Clone cards" : "Клонирај картице",
|
||||
"Clone assignments" : "Клонирај доделе",
|
||||
@@ -358,14 +361,15 @@
|
||||
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Тражи се {searchQuery} у свим таблама",
|
||||
"No results found" : "Нема пронађених резултата",
|
||||
"Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Шпил табла {name}\n* Последњи пут измењена дана {lastMod}",
|
||||
"{stack} in {board}" : "{stack} у {board}",
|
||||
"Click to expand description" : "Кликните да проширите опис",
|
||||
"* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Креирано дана {created}\n* Последњи пут измењено дана {lastMod}\n* {nbAttachments} прилога\n* {nbComments} коментара",
|
||||
"{nbCards} cards" : "{nbCards} картица",
|
||||
"Due on {date}" : "Рок је {date}",
|
||||
"{stack} in {board}" : "{stack} у {board}",
|
||||
"Click to expand description" : "Кликните да проширите опис",
|
||||
"Click to expand comment" : "Кликните да проширите коментар",
|
||||
"Create card" : "Направите картицу",
|
||||
"Create a new card" : "Креирај нову картицу",
|
||||
"Card title" : "Наслов картицњ",
|
||||
"Create card" : "Направите картицу",
|
||||
"Creating the new card …" : "Креира се нова картица ...",
|
||||
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "Картица „{card}” је додта на „{board}",
|
||||
"Open card" : "Отвори картицу",
|
||||
@@ -375,10 +379,6 @@
|
||||
"upcoming cards tomorrow" : "предстојеће картице сутра",
|
||||
"upcoming cards" : "предстојеће картице",
|
||||
"New card" : "Нова картица",
|
||||
"Due on {date}" : "Рок је {date}",
|
||||
"This weekend – {timeLocale}" : "Овог викенда – {timeLocale}",
|
||||
"Tomorrow – {timeLocale}" : "Сутра – {timeLocale}",
|
||||
"Later today – {timeLocale}" : "Касније данас – {timeLocale}",
|
||||
"Link to a board" : "Веза ка табли",
|
||||
"Link to a card" : "Веза ка картици",
|
||||
"Create a card" : "Креирај картицу",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user