fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2025-06-29 00:27:44 +00:00
parent 6a82964a4c
commit 043cff03d8
2 changed files with 40 additions and 0 deletions

View File

@@ -15,6 +15,10 @@ OC.L10N.register(
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} on muutnud tahvli nime: {before} → {board}", "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} on muutnud tahvli nime: {before} → {board}",
"You have archived the board {board}" : "Sa oled {board} tahvli arhiveerinud", "You have archived the board {board}" : "Sa oled {board} tahvli arhiveerinud",
"{user} has archived the board {before}" : "{user} on {before} tahvli arhiveerinud", "{user} has archived the board {before}" : "{user} on {before} tahvli arhiveerinud",
"You have marked the card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "Sa oled märkinud {board} tahvli {stack} loendi {card} kaardi tehtuks",
"{user} has marked card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "{user} on märkinud {board} tahvli {stack} loendi {card} kaardi tehtuks",
"You have marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "Sa oled märkinud {board} tahvli {stack} loendi {card} kaardi mittetehtuks",
"{user} has marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "{user} on märkinud {board} tahvli {stack} loendi {card} kaardi mittetehtuks",
"Deck" : "Deck", "Deck" : "Deck",
"The file was uploaded" : "Fail laaditi üles", "The file was uploaded" : "Fail laaditi üles",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Üleslaetud fail on suurem, kui php.ini failis määratud upload_max_filesize", "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Üleslaetud fail on suurem, kui php.ini failis määratud upload_max_filesize",
@@ -82,6 +86,10 @@ OC.L10N.register(
"Next 30 days" : "Järgmise 30 päeva jooksul", "Next 30 days" : "Järgmise 30 päeva jooksul",
"No due date" : "Tähtaega pole", "No due date" : "Tähtaega pole",
"Clear filter" : "Tühjenda filter", "Clear filter" : "Tühjenda filter",
"View Modes" : "Vaadete liigid",
"Toggle View Modes" : "Lülita vaadete liike sisse/välja",
"Hide card cover images" : "Peida kaardi kaanepildid",
"Show card cover images" : "Näita kaardi kaanepilte",
"Open details" : "Ava üksikasjad", "Open details" : "Ava üksikasjad",
"Details" : "Üksikasjad", "Details" : "Üksikasjad",
"Sharing" : "Jagamine", "Sharing" : "Jagamine",
@@ -134,25 +142,37 @@ OC.L10N.register(
"Formatting help" : "Abiteave vorminduse kohta", "Formatting help" : "Abiteave vorminduse kohta",
"Edit description" : "Muuda kirjeldust", "Edit description" : "Muuda kirjeldust",
"Later today {timeLocale}" : "Täna hiljem {timeLocale}", "Later today {timeLocale}" : "Täna hiljem {timeLocale}",
"Set due date for later today" : "Määra tähtaeg tänaseks hilisemaks ajaks",
"Tomorrow {timeLocale}" : "Homme {timeLocale}", "Tomorrow {timeLocale}" : "Homme {timeLocale}",
"Set due date for tomorrow" : "Määra tähtaeg homseks",
"This weekend {timeLocale}" : "Sel nädalavahetusel {timeLocale}", "This weekend {timeLocale}" : "Sel nädalavahetusel {timeLocale}",
"Set due date for this weekend" : "Määra tähtaeg selleks nädalavahetuseks",
"Next week {timeLocale}" : "Järgmisel nädalal {timeLocale}", "Next week {timeLocale}" : "Järgmisel nädalal {timeLocale}",
"Set due date for next week" : "Määra tähtaeg järgmiseks nädalaks",
"Assign a due date to this card…" : "Määra sellele kaardile tähtaeg…",
"Add due date" : "Lisa tähtaeg",
"Choose a date" : "Vali kuupäev",
"Mark as done" : "Märgi tehtuks", "Mark as done" : "Märgi tehtuks",
"Due at:" : "Tähtaeg:",
"Not done" : "Pole valmis", "Not done" : "Pole valmis",
"Archive card" : "Arhiveeri kaart", "Archive card" : "Arhiveeri kaart",
"Select or create a tag…" : "Vali või koosta silt…", "Select or create a tag…" : "Vali või koosta silt…",
"Create a new tag:" : "Lisa uus silt:",
"(group)" : "(grupp)", "(group)" : "(grupp)",
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} kommentaari, neist {unread} lugemata", "{count} comments, {unread} unread" : "{count} kommentaari, neist {unread} lugemata",
"Open link" : "Ava link", "Open link" : "Ava link",
"Edit title" : "Muuda pealkirja", "Edit title" : "Muuda pealkirja",
"Mark as not done" : "Märgi mittetehtuks",
"Delete card" : "Kustuta kaart", "Delete card" : "Kustuta kaart",
"seconds ago" : "sekundit tagasi", "seconds ago" : "sekundit tagasi",
"Keyboard shortcuts" : "Klaviatuuri otseteed", "Keyboard shortcuts" : "Klaviatuuri otseteed",
"Board actions" : "Tegevused tahvliga",
"Keyboard shortcut" : "Klaviatuuri otsetee", "Keyboard shortcut" : "Klaviatuuri otsetee",
"Action" : "Tegevus", "Action" : "Tegevus",
"Shift" : "Nihuta", "Shift" : "Nihuta",
"Ctrl" : "Ctrl", "Ctrl" : "Ctrl",
"Search" : "Otsi", "Search" : "Otsi",
"Card actions" : "Tegevused kaardiga",
"Open card details" : "Ava kaardi üksikasjad", "Open card details" : "Ava kaardi üksikasjad",
"Edit the card title" : "Muuda kaardi pealkirja", "Edit the card title" : "Muuda kaardi pealkirja",
"Archived boards" : "Arhiveeritud tahvlid", "Archived boards" : "Arhiveeritud tahvlid",

View File

@@ -13,6 +13,10 @@
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} on muutnud tahvli nime: {before} → {board}", "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} on muutnud tahvli nime: {before} → {board}",
"You have archived the board {board}" : "Sa oled {board} tahvli arhiveerinud", "You have archived the board {board}" : "Sa oled {board} tahvli arhiveerinud",
"{user} has archived the board {before}" : "{user} on {before} tahvli arhiveerinud", "{user} has archived the board {before}" : "{user} on {before} tahvli arhiveerinud",
"You have marked the card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "Sa oled märkinud {board} tahvli {stack} loendi {card} kaardi tehtuks",
"{user} has marked card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "{user} on märkinud {board} tahvli {stack} loendi {card} kaardi tehtuks",
"You have marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "Sa oled märkinud {board} tahvli {stack} loendi {card} kaardi mittetehtuks",
"{user} has marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "{user} on märkinud {board} tahvli {stack} loendi {card} kaardi mittetehtuks",
"Deck" : "Deck", "Deck" : "Deck",
"The file was uploaded" : "Fail laaditi üles", "The file was uploaded" : "Fail laaditi üles",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Üleslaetud fail on suurem, kui php.ini failis määratud upload_max_filesize", "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Üleslaetud fail on suurem, kui php.ini failis määratud upload_max_filesize",
@@ -80,6 +84,10 @@
"Next 30 days" : "Järgmise 30 päeva jooksul", "Next 30 days" : "Järgmise 30 päeva jooksul",
"No due date" : "Tähtaega pole", "No due date" : "Tähtaega pole",
"Clear filter" : "Tühjenda filter", "Clear filter" : "Tühjenda filter",
"View Modes" : "Vaadete liigid",
"Toggle View Modes" : "Lülita vaadete liike sisse/välja",
"Hide card cover images" : "Peida kaardi kaanepildid",
"Show card cover images" : "Näita kaardi kaanepilte",
"Open details" : "Ava üksikasjad", "Open details" : "Ava üksikasjad",
"Details" : "Üksikasjad", "Details" : "Üksikasjad",
"Sharing" : "Jagamine", "Sharing" : "Jagamine",
@@ -132,25 +140,37 @@
"Formatting help" : "Abiteave vorminduse kohta", "Formatting help" : "Abiteave vorminduse kohta",
"Edit description" : "Muuda kirjeldust", "Edit description" : "Muuda kirjeldust",
"Later today {timeLocale}" : "Täna hiljem {timeLocale}", "Later today {timeLocale}" : "Täna hiljem {timeLocale}",
"Set due date for later today" : "Määra tähtaeg tänaseks hilisemaks ajaks",
"Tomorrow {timeLocale}" : "Homme {timeLocale}", "Tomorrow {timeLocale}" : "Homme {timeLocale}",
"Set due date for tomorrow" : "Määra tähtaeg homseks",
"This weekend {timeLocale}" : "Sel nädalavahetusel {timeLocale}", "This weekend {timeLocale}" : "Sel nädalavahetusel {timeLocale}",
"Set due date for this weekend" : "Määra tähtaeg selleks nädalavahetuseks",
"Next week {timeLocale}" : "Järgmisel nädalal {timeLocale}", "Next week {timeLocale}" : "Järgmisel nädalal {timeLocale}",
"Set due date for next week" : "Määra tähtaeg järgmiseks nädalaks",
"Assign a due date to this card…" : "Määra sellele kaardile tähtaeg…",
"Add due date" : "Lisa tähtaeg",
"Choose a date" : "Vali kuupäev",
"Mark as done" : "Märgi tehtuks", "Mark as done" : "Märgi tehtuks",
"Due at:" : "Tähtaeg:",
"Not done" : "Pole valmis", "Not done" : "Pole valmis",
"Archive card" : "Arhiveeri kaart", "Archive card" : "Arhiveeri kaart",
"Select or create a tag…" : "Vali või koosta silt…", "Select or create a tag…" : "Vali või koosta silt…",
"Create a new tag:" : "Lisa uus silt:",
"(group)" : "(grupp)", "(group)" : "(grupp)",
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} kommentaari, neist {unread} lugemata", "{count} comments, {unread} unread" : "{count} kommentaari, neist {unread} lugemata",
"Open link" : "Ava link", "Open link" : "Ava link",
"Edit title" : "Muuda pealkirja", "Edit title" : "Muuda pealkirja",
"Mark as not done" : "Märgi mittetehtuks",
"Delete card" : "Kustuta kaart", "Delete card" : "Kustuta kaart",
"seconds ago" : "sekundit tagasi", "seconds ago" : "sekundit tagasi",
"Keyboard shortcuts" : "Klaviatuuri otseteed", "Keyboard shortcuts" : "Klaviatuuri otseteed",
"Board actions" : "Tegevused tahvliga",
"Keyboard shortcut" : "Klaviatuuri otsetee", "Keyboard shortcut" : "Klaviatuuri otsetee",
"Action" : "Tegevus", "Action" : "Tegevus",
"Shift" : "Nihuta", "Shift" : "Nihuta",
"Ctrl" : "Ctrl", "Ctrl" : "Ctrl",
"Search" : "Otsi", "Search" : "Otsi",
"Card actions" : "Tegevused kaardiga",
"Open card details" : "Ava kaardi üksikasjad", "Open card details" : "Ava kaardi üksikasjad",
"Edit the card title" : "Muuda kaardi pealkirja", "Edit the card title" : "Muuda kaardi pealkirja",
"Archived boards" : "Arhiveeritud tahvlid", "Archived boards" : "Arhiveeritud tahvlid",