diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index c5ee0381f..f599f972c 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -147,7 +147,7 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted cards" : "Gelöschte Karten",
     "Share board with a user, group or circle …" : "Board mit Benutzer, Gruppe oder Kreis teilen…",
     "Searching for users, groups and circles ..." : "Suche nach Benutzern, Gruppen und Kreisen …",
-    "No participants found" : "Benötigt keine Übersetzung. Für iOS wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+    "No participants found" : "Keine Teilnehmer gefunden",
     "Board owner" : "Board-Besitzer",
     "(Group)" : "(Gruppe)",
     "(Circle)" : "(Kreis)",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 63e563f43..0af9029b7 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -145,7 +145,7 @@
     "Deleted cards" : "Gelöschte Karten",
     "Share board with a user, group or circle …" : "Board mit Benutzer, Gruppe oder Kreis teilen…",
     "Searching for users, groups and circles ..." : "Suche nach Benutzern, Gruppen und Kreisen …",
-    "No participants found" : "Benötigt keine Übersetzung. Für iOS wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+    "No participants found" : "Keine Teilnehmer gefunden",
     "Board owner" : "Board-Besitzer",
     "(Group)" : "(Gruppe)",
     "(Circle)" : "(Kreis)",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index ec2dc3ba2..700a99e9b 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -147,7 +147,7 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted cards" : "Gelöschte Karten",
     "Share board with a user, group or circle …" : "Board mit Benutzer, Gruppe oder Kreis teilen…",
     "Searching for users, groups and circles ..." : "Suche nach Benutzern, Gruppen und Kreisen …",
-    "No participants found" : "Keine Teilnehmer/in gefunden",
+    "No participants found" : "Keine Teilnehmer gefunden",
     "Board owner" : "Board-Besitzer",
     "(Group)" : "(Gruppe)",
     "(Circle)" : "(Kreis)",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 940511b77..2d0bdb28f 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -145,7 +145,7 @@
     "Deleted cards" : "Gelöschte Karten",
     "Share board with a user, group or circle …" : "Board mit Benutzer, Gruppe oder Kreis teilen…",
     "Searching for users, groups and circles ..." : "Suche nach Benutzern, Gruppen und Kreisen …",
-    "No participants found" : "Keine Teilnehmer/in gefunden",
+    "No participants found" : "Keine Teilnehmer gefunden",
     "Board owner" : "Board-Besitzer",
     "(Group)" : "(Gruppe)",
     "(Circle)" : "(Kreis)",