diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index dc60783c5..da63985c4 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -79,8 +79,12 @@ OC.L10N.register(
     "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "O painel \"%s\" foi compartilhado com você por %s.",
     "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} compartilhou o {deck-board} com você.",
     "Deck board" : "Painel de deck",
+    "Owned by %1$s" : "Propriedade de %1$s",
+    "Deck boards, cards and comments" : "Quadros de aviso Deck, quadros de aviso e comentários",
+    "From %1$s, in %2$s/%3$s, owned by %4$s" : "De %1$s, em %2$s/%3$s, propriedade de %4$s",
     "Card comments" : "Comentários do cartão",
     "%s on %s" : "%s em %s",
+    "Deck boards and cards" : "Quadros de aviso e cartas Deck",
     "No data was provided to create an attachment." : "Nenhum dado foi fornecido para criar um anexo.",
     "Finished" : "Terminado",
     "To review" : "Para revisão",
@@ -291,6 +295,7 @@ OC.L10N.register(
     "No due" : "Sem vencimento",
     "Search for {searchQuery} in all boards" : "Pesquisar por {searchQuery} em todos os painéis",
     "No results found" : "Nenhum resultado encontrado",
+    "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Quadros de aviso Deck {name}\n* Última modificação em {lastMod}",
     "{stack} in {board}" : "{stack} em {board}",
     "Click to expand description" : "Clique para expandir a descrição",
     "* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Criado em {created}\n* Última modificação em {lastMod}\n* {nbAttachments} anexos\n* {nbComments} comentários",
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index 496ab3efb..0f26efc6f 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -77,8 +77,12 @@
     "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "O painel \"%s\" foi compartilhado com você por %s.",
     "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} compartilhou o {deck-board} com você.",
     "Deck board" : "Painel de deck",
+    "Owned by %1$s" : "Propriedade de %1$s",
+    "Deck boards, cards and comments" : "Quadros de aviso Deck, quadros de aviso e comentários",
+    "From %1$s, in %2$s/%3$s, owned by %4$s" : "De %1$s, em %2$s/%3$s, propriedade de %4$s",
     "Card comments" : "Comentários do cartão",
     "%s on %s" : "%s em %s",
+    "Deck boards and cards" : "Quadros de aviso e cartas Deck",
     "No data was provided to create an attachment." : "Nenhum dado foi fornecido para criar um anexo.",
     "Finished" : "Terminado",
     "To review" : "Para revisão",
@@ -289,6 +293,7 @@
     "No due" : "Sem vencimento",
     "Search for {searchQuery} in all boards" : "Pesquisar por {searchQuery} em todos os painéis",
     "No results found" : "Nenhum resultado encontrado",
+    "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Quadros de aviso Deck {name}\n* Última modificação em {lastMod}",
     "{stack} in {board}" : "{stack} em {board}",
     "Click to expand description" : "Clique para expandir a descrição",
     "* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Criado em {created}\n* Última modificação em {lastMod}\n* {nbAttachments} anexos\n* {nbComments} comentários",